Waterway - Adaptateur mâle 1 pouce ou femelle 3/4 pouce vers cannelure à picots 1 pouce - 425-1010

Waterway – Adaptateur mâle 1 pouce ou femelle 3/4 pouce vers embout cannelé 1 pouce

The Waterway 425-1010 is a ribbed barb adapter for hot tub and spa plumbing, made of ABS plastic. It lets you connect a 1-inch pipe or a 3/4-inch pipe to another 1-inch pipe, using a 1-inch male fitting on one side and a 1-inch male barbed fitting on the other.

Contrairement à un simple raccord droit, ce réducteur combine une extrémité lisse et une extrémité cannelée à picots ; vérifiez donc les dimensions ci-dessous avant de commander votre pièce de remplacement.

Ce que raccorde l'adaptateur 425-1010

Ce réducteur Waterway possède un raccord mâle de 1 pouce du côté lisse et un embout cannelé mâle de 1 pouce à l'extrémité opposée. Le côté lisse peut également servir d'orifice femelle de 3/4 pouce, de sorte qu'une seule pièce couvre deux tailles de raccordement dans la tuyauterie de votre spa.

Concrètement, cela signifie que vous pouvez raccorder un tuyau de 1 pouce ou de 3/4 de pouce à un autre tuyau de 1 pouce. L'adaptateur est en plastique ABS et figure sous le numéro de référence Waterway 425-1010.

Dimensions de l'adaptateur à olive cannelée

Mesurez vos raccords existants et comparez-les à ces valeurs :

• Côté lisse, diamètre extérieur : 33 mm (mâle 1 pouce)
• Côté lisse, diamètre intérieur : 27 mm (femelle 3/4 pouce)
• Embout cannelé, diamètre extérieur : 27 mm (1 pouce M+)

Vous ne savez pas comment convertir entre les deux systèmes ? Consultez Confused by sizes in inches and millimeters? pour obtenir de l'aide avant de passer commande.

Quel tuyau utiliser sur l'extrémité cannelée

We do not recommend connecting 3/4-inch vinyle transparent pipe to this part. Its outer diameter is slightly smaller than that of a 3/4-inch flexible pipe, so it does not match the adapter in the same way.

Si vous remplacez un raccord existant, vérifiez le type de tuyau actuellement installé et choisissez en conséquence.

Comment choisir la bonne pièce de rechange

Comme cet adaptateur présente des dimensions différentes de chaque côté, il ne s'agit pas d'un réducteur universel pour toutes les tuyauteries de spa ou de bain à remous. Vérifiez les points suivants avant de commander :

• La taille du tuyau côté lisse : mâle 1 pouce ou femelle 3/4 pouce
• La taille du tuyau qui se raccordera au embout cannelé : 1 pouce
• La référence Waterway 425-1010 figurant sur votre ancien adaptateur, si elle est marquée

Cette page concerne uniquement l'adaptateur unique 425-1010. Aucune documentation n'est indiquée pour cette pièce.