{"id":59484,"date":"2026-11-11T21:02:10","date_gmt":"2026-11-11T21:02:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/"},"modified":"2026-11-11T21:02:10","modified_gmt":"2026-11-11T21:02:10","slug":"zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/","title":{"rendered":"Zodiac &#8211; Voyager RE 4400 iQ Robot de cur\u0103\u021bare a piscinei &#8211; WR000327"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac &#8211; Robot de cur\u0103\u021bare pentru piscin\u0103 Voyager RE 4400 iQ<\/h2>\n<p>Voyager RE 4400 iQ este un robot electric de cur\u0103\u021bare a piscinelor pentru piscine de p\u00e2n\u0103 la 12 x 6 m, care cur\u0103\u021b\u0103 fundul, pere\u021bii \u0219i linia apei. Are filtrare \u00een dou\u0103 etape 150\/60 \u00b5, un cablu de 18 m \u0219i c\u00e2nt\u0103re\u0219te 8 kg.<\/p>\n<h3>Cum func\u021bioneaz\u0103<\/h3>\n<p>Voyager RE 4400 iQ este independent de sistemul dvs. de filtrare. Colecteaz\u0103 impurit\u0103\u021bile direct \u00een propriul recipient de filtrare \u0219i trebuie doar conectat la re\u021beaua electric\u0103 prin unitatea sa de comand\u0103.<\/p>\n<p>Are trei motoare \u0219i se deplaseaz\u0103 pe \u0219enile. Senzorii inteligen\u021bi \u0219i designul s\u0103u sunt destinate s\u0103 asigure o bun\u0103 acoperire a piscinei \u0219i este potrivit pentru piscine de orice form\u0103 \u0219i pentru toate tipurile \u0219i suprafe\u021bele de fund.<\/p>\n<h3>Performan\u021ba de cur\u0103\u021bare<\/h3>\n<p>Aspirarea ciclonic\u0103 brevetat\u0103 func\u021bioneaz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu perii \u00een form\u0103 de elice \u0219i cu filtrarea progresiv\u0103 \u00een dou\u0103 etape pentru a colecta impurit\u0103\u021bile, inclusiv cele mai mici particule. L\u0103\u021bimea de cur\u0103\u021bare este de 23 cm.<\/p>\n<p>Recipientul filtrului are o capacitate de 4 L. Un geam transparent \u0219i un filtru accesibil din partea superioar\u0103, cu iluminare din spate, faciliteaz\u0103 vizualizarea impurit\u0103\u021bilor \u0219i accesul la filtru.<\/p>\n<h3>Control \u0219i conectivitate<\/h3>\n<p>Aparatul de cur\u0103\u021bare poate fi controlat de la unitatea de comand\u0103 furnizat\u0103 sau de pe smartphone prin aplica\u021bia iAquaLink\u00ae. Aplica\u021bia v\u0103 permite s\u0103 porni\u021bi \u0219i s\u0103 opri\u021bi un ciclu \u0219i s\u0103 urm\u0103ri\u021bi evolu\u021bia acestuia, iar aparatul poate fi actualizat prin actualiz\u0103ri software automate.<\/p>\n<p>Controlul prin aplica\u021bie necesit\u0103 o re\u021bea Wi-Fi cu un semnal suficient de puternic \u00een locul unde sunt utilizate robotul \u0219i unitatea de control.<\/p>\n<h3>Piscine potrivite \u0219i instalare<\/h3>\n<p>Aparatul de cur\u0103\u021bare este destinat piscinelor \u00eengropate \u0219i supraterane cu pere\u021bi rigizi \u0219i poate cur\u0103\u021ba doar fundul sau fundul, pere\u021bii \u0219i linia apei. Este destinat piscinelor instalate permanent, nu celor demontabile.<\/p>\n<p>Conectarea unit\u0103\u021bii de comand\u0103 la re\u021beaua electric\u0103, inclusiv dispozitivul de protec\u021bie necesar, trebuie efectuat\u0103 de un instalator calificat. Men\u021bine\u021bi unitatea de comand\u0103 departe de marginea piscinei \u0219i \u00een afara razei de stropire, conform manualului de utilizare.<\/p>\n<h3>Maintenance<\/h3>\n<p>Cur\u0103\u021ba\u021bi filtrul cu ap\u0103 curat\u0103 dup\u0103 fiecare ciclu de cur\u0103\u021bare, \u00eenainte ca impurit\u0103\u021bile s\u0103 se usuce. Un filtru plin sau \u00eenfundat poate reduce performan\u021ba.<\/p>\n<ul>\n<li>Deconecta\u021bi robotul de la sursa de alimentare \u00eenainte de orice interven\u021bie de \u00eentre\u021binere.<\/li>\n<li>Cl\u0103ti\u021bi cur\u0103\u021b\u0103torul cu ap\u0103 curat\u0103 \u0219i depozita\u021bi-l ferit de lumina direct\u0103 a soarelui.<\/li>\n<li>Verifica\u021bi periodic periile \u0219i \u0219enilele \u0219i \u00eenlocui\u021bi-le atunci c\u00e2nd sunt atinse indicatorii de uzur\u0103.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner The Voyager RE 4400 iQ is an electric robotic pool cleaner for pools up to 12 x 6 m, cleaning the floor, walls and water line. It has dual stage 150\/60 \u00b5 filtration, an 18 m cable and weighs 8 kg. How it works The Voyager<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/\">Cite\u0219te mai departe <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner &#8211; WR000327&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":59477,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2093],"product_tag":[],"class_list":["post-59484","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-zodiac","product_cat-products-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"standard","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":[42644],"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Three motors and a tracks drive system"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Dual stage progressive filtration for fine debris"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Cleans the floor, walls and water line"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Control from the unit or the iAquaLink\u00ae app"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Backlit top access filter with transparent window"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Intended for permanently installed pools, not demountable ones"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"App control needs a Wi-Fi signal where the robot and control unit are used"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner \u2014 WR000327<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zodiac Voyager RE 4400 iQ robotic pool cleaner: pools up to 12 x 6 m, floor, walls and water line, dual stage 150\/60 \u00b5 filtration, 18 m cable.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner - WR000327\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zodiac Voyager RE 4400 iQ robotic pool cleaner: pools up to 12 x 6 m, floor, walls and water line, dual stage 150\/60 \u00b5 filtration, 18 m cable.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/\",\"name\":\"Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner \u2014 WR000327\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png\",\"datePublished\":\"2026-11-11T21:02:10+00:00\",\"description\":\"Zodiac Voyager RE 4400 iQ robotic pool cleaner: pools up to 12 x 6 m, floor, walls and water line, dual stage 150\\\/60 \u00b5 filtration, 18 m cable.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Zodiac - Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner &#8211; WR000327\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner \u2014 WR000327","description":"Zodiac Voyager RE 4400 iQ robotic pool cleaner: pools up to 12 x 6 m, floor, walls and water line, dual stage 150\/60 \u00b5 filtration, 18 m cable.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner - WR000327","og_description":"Zodiac Voyager RE 4400 iQ robotic pool cleaner: pools up to 12 x 6 m, floor, walls and water line, dual stage 150\/60 \u00b5 filtration, 18 m cable.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/","og_site_name":"PoolPartHub","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"2 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/","name":"Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner \u2014 WR000327","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png","datePublished":"2026-11-11T21:02:10+00:00","description":"Zodiac Voyager RE 4400 iQ robotic pool cleaner: pools up to 12 x 6 m, floor, walls and water line, dual stage 150\/60 \u00b5 filtration, 18 m cable.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327-1.png","width":1200,"height":1200,"caption":"Zodiac - Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-voyager-re-4400-iq-robotic-pool-cleaner-wr000327\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Voyager RE 4400 iQ Robotic Pool Cleaner &#8211; WR000327"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Partenerul t\u0103u pentru piese de schimb","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59484"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product\/42644"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59484"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59484"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}