{"id":8086,"date":"2025-12-10T23:27:21","date_gmt":"2025-12-10T23:27:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?post_type=product&#038;p=8086"},"modified":"2026-09-21T08:23:09","modified_gmt":"2026-09-21T08:23:09","slug":"pinceis-zodiac-cyclonx-ral-9022-conjunto-de-2-r0633100","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/","title":{"rendered":"Escovas Zodiac CyclonX RAL9022 (Conjunto de 2) \u2013 R0633100"},"content":{"rendered":"<h2>Escovas Zodiac CyclonX RAL9022, embalagem de 2 unidades R0633100<\/h2>\n<p>As escovas Zodiac CyclonX RAL9022 (refer\u00eancia R0633100) s\u00e3o escovas de borracha originais do tipo folha para os rob\u00f4s de limpeza de piscinas Zodiac CyclonX.<br \/>\nFornecidas num pacote de duas unidades, substituem as escovas gastas nos dois rolos de tra\u00e7\u00e3o do aspirador, para que este recupere a ader\u00eancia \u00e0 superf\u00edcie da piscina<br \/>\ne restaura o seu desempenho de limpeza original.<\/p>\n<h3>Principais caracter\u00edsticas das escovas Zodiac CyclonX<\/h3>\n<ul>\n<li>Pe\u00e7a de reposi\u00e7\u00e3o original Zodiac para os limpadores el\u00e9tricos de piscina da s\u00e9rie CyclonX.<\/li>\n<li>Escovas de borracha tipo folha na cor cinzenta RAL9022 para uma recolha eficiente de detritos.<\/li>\n<li>Conjunto de duas escovas, uma para cada rolo do rob\u00f4 da piscina.<\/li>\n<li>Concebido para proporcionar uma forte ader\u00eancia em revestimentos e superf\u00edcies lisas semelhantes.<\/li>\n<li>Ajuda o rob\u00f4 a subir pelas paredes e a limpar a linha de \u00e1gua de forma mais eficaz.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Marca:<\/strong> Zodiac<\/li>\n<li><strong>S\u00e9ries:<\/strong> CyclonX<\/li>\n<li><strong>Refer\u00eancia do fabricante:<\/strong> R0633100<\/li>\n<li><strong>Cor:<\/strong> Cinzento RAL9022<\/li>\n<li><strong>Tipo de pe\u00e7a:<\/strong> Escovas de borracha tipo folha para rolos de transmiss\u00e3o<\/li>\n<li><strong>Conte\u00fado do conjunto:<\/strong> 2 pinc\u00e9is (um por rolo)<\/li>\n<li><strong>Superf\u00edcies recomendadas para piscinas:<\/strong> Acabamentos lisos e uniformes<\/li>\n<li><strong>Alternativa aos azulejos:<\/strong> Conjunto de pinc\u00e9is de PVA recomendado para azulejos de gresite ou muito lisos.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Compatibilidade com rob\u00f4s de piscina Zodiac<\/h3>\n<p>Estas escovas RAL9022 s\u00e3o utilizadas em muitos modelos Zodiac CyclonX e em rob\u00f4s semelhantes que partilham o mesmo design de rolos de transmiss\u00e3o.<br \/>\nS\u00e3o adequadas como substituto direto quando as escovas originais t\u00eam o mesmo padr\u00e3o e cor da folha.<\/p>\n<ul>\n<li>Zodiac CyclonX RC4300 e RC4380.<\/li>\n<li>Zodiac CyclonX RC4400 e RC4402.<\/li>\n<li>Outros modelos CyclonX e RC ou RX que indiquem a refer\u00eancia R0633100.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Verifique sempre a vista explodida ou a lista de pe\u00e7as sobressalentes do modelo espec\u00edfico do seu aspirador e certifique-se de que a refer\u00eancia da escova \u00e9 R0633100.<br \/>\nSe o n\u00famero de refer\u00eancia e o modelo da escova corresponderem, este conjunto \u00e9 a pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o correta.<\/p>\n<h3>Quando substituir as escovas do Zodiac CyclonX<\/h3>\n<p>As escovas de um rob\u00f4 de limpeza de piscinas desgastam-se gradualmente devido ao contacto com o fundo, as paredes e a linha de \u00e1gua da piscina.<br \/>\nAs escovas gastas reduzem a tra\u00e7\u00e3o e podem fazer com que o aspirador escorregue, perca a capacidade de subir inclina\u00e7\u00f5es ou deixe sujidade para tr\u00e1s.<\/p>\n<ul>\n<li>Substitua as escovas quando as bordas das folhas estiverem arredondadas, rasgadas ou significativamente desgastadas.<\/li>\n<li>Substitua as escovas se o rob\u00f4 tiver dificuldade em subir pelas paredes ou n\u00e3o chegar \u00e0 linha de \u00e1gua.<\/li>\n<li>Substitua as escovas se o aspirador deslizar no ch\u00e3o ou perder frequentemente a ader\u00eancia.<\/li>\n<li>Inspecione as escovas no in\u00edcio e no final de cada \u00e9poca para verificar se apresentam desgaste ou deforma\u00e7\u00f5es vis\u00edveis.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Orienta\u00e7\u00f5es para a instala\u00e7\u00e3o e manuten\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<ul>\n<li>Desligue a fonte de alimenta\u00e7\u00e3o da unidade de controlo antes de manusear o rob\u00f4 de piscina.<\/li>\n<li>Retire o aparelho de limpeza da \u00e1gua e coloque-o sobre uma superf\u00edcie macia para evitar riscar a caixa.<\/li>\n<li>Retire as escovas gastas dos rolos de transmiss\u00e3o, seguindo os passos indicados no manual do utilizador.<\/li>\n<li>Limpe os rolos e verifique se n\u00e3o existem arestas afiadas ou res\u00edduos que possam danificar as novas escovas.<\/li>\n<li>Instale as novas escovas Zodiac CyclonX R0633100, certificando-se de que o padr\u00e3o da chapa fica virado na dire\u00e7\u00e3o correta.<\/li>\n<li>Pressione as escovas at\u00e9 ficarem bem encaixadas ao longo de todo o comprimento do rolo, de modo a que fiquem fixas e uniformemente distribu\u00eddas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o, execute um ciclo de limpeza curto e verifique visualmente se o rob\u00f4 se move com suavidade, se sobe as paredes corretamente e se as novas escovas<br \/>\nMantenha o contacto total com as superf\u00edcies da piscina. Enxague as escovas com \u00e1gua limpa ap\u00f3s uma utiliza\u00e7\u00e3o intensiva, para ajudar a reduzir o desgaste causado pelos produtos qu\u00edmicos e prolongar a sua vida \u00fatil.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac CyclonX brushes RAL9022 pack of 2 R0633100 The Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (reference R0633100) are original sheet style rubber brushes for Zodiac CyclonX pool cleaning robots. Supplied as a pack of two, they replace the worn brushes on the two drive rollers of the cleaner so that it regains grip on the pool surface<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/\">Continuar a ler <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) &#8211; R0633100&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":8088,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-8086","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":null,"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) - R0633100 | PoolPartHub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Original Zodiac CyclonX RAL9022 sheet brushes R0633100, pack of 2. Replace worn robot brushes to restore traction and cleaning on liner swimming pools.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/pinceis-zodiac-cyclonx-ral-9022-conjunto-de-2-r0633100\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) - R0633100\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Original Zodiac CyclonX RAL9022 sheet brushes R0633100, pack of 2. Replace worn robot brushes to restore traction and cleaning on liner swimming pools.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/pinceis-zodiac-cyclonx-ral-9022-conjunto-de-2-r0633100\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:23:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/R0633100_00_0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/\",\"name\":\"Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) - R0633100 | PoolPartHub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/R0633100_00_0.png\",\"datePublished\":\"2025-12-10T23:27:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:23:09+00:00\",\"description\":\"Original Zodiac CyclonX RAL9022 sheet brushes R0633100, pack of 2. Replace worn robot brushes to restore traction and cleaning on liner swimming pools.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/R0633100_00_0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/R0633100_00_0.png\",\"width\":800,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) &#8211; R0633100\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Escovas Zodiac CyclonX RAL9022 (Conjunto de 2) - R0633100 | PoolPartHub","description":"Escovas de folha CyclonX Zodiac originais, RAL9022, R0633100, embalagem de 2 unidades. Substitua as escovas desgastadas do rob\u00f4 para restabelecer a tra\u00e7\u00e3o e a limpeza em piscinas com revestimento.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/pinceis-zodiac-cyclonx-ral-9022-conjunto-de-2-r0633100\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) - R0633100","og_description":"Original Zodiac CyclonX RAL9022 sheet brushes R0633100, pack of 2. Replace worn robot brushes to restore traction and cleaning on liner swimming pools.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/pinceis-zodiac-cyclonx-ral-9022-conjunto-de-2-r0633100\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:23:09+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/R0633100_00_0.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/","name":"Escovas Zodiac CyclonX RAL9022 (Conjunto de 2) - R0633100 | PoolPartHub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/R0633100_00_0.png","datePublished":"2025-12-10T23:27:21+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:23:09+00:00","description":"Escovas de folha CyclonX Zodiac originais, RAL9022, R0633100, embalagem de 2 unidades. Substitua as escovas desgastadas do rob\u00f4 para restabelecer a tra\u00e7\u00e3o e a limpeza em piscinas com revestimento.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/R0633100_00_0.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/R0633100_00_0.png","width":800,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-brushes-ral9022-set-of-2-r0633100\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac CyclonX brushes RAL9022 (Set of 2) &#8211; R0633100"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"O seu parceiro em pe\u00e7as sobressalentes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8086"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8086"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8086"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}