{"id":10272,"date":"2026-04-01T06:17:10","date_gmt":"2026-04-01T06:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/"},"modified":"2026-09-21T08:55:49","modified_gmt":"2026-09-21T08:55:49","slug":"capa-do-zodiac-cinzenta-pms-7712-r-0713600","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/","title":{"rendered":"Zodiac \u2013 Capa frontal cinzenta PMS7712 \u2013 R0713600"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac \u2013 Capa frontal cinzenta PMS7712 \u2013 R0713600<\/h2>\n<p>Esta \u00e9 uma tampa frontal de substitui\u00e7\u00e3o original Zodiac na cor cinzenta (PMS7712), concebida como pe\u00e7a sobressalente genu\u00edna para equipamentos compat\u00edveis de limpeza e filtra\u00e7\u00e3o de piscinas da marca Zodiac. A tampa frontal funciona como um componente protetor da estrutura exterior, protegendo os mecanismos internos contra danos f\u00edsicos, detritos e exposi\u00e7\u00e3o aos raios UV durante o funcionamento normal da piscina. Sendo uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o aprovada pelo fabricante, garante um encaixe preciso e mant\u00e9m a integridade estrutural e a apar\u00eancia est\u00e9tica da unidade original.<\/p>\n<p>Proveniente diretamente da gama de pe\u00e7as sobressalentes da Zodiac, esta tampa \u00e9 fabricada de acordo com as mesmas especifica\u00e7\u00f5es do componente original utilizado na montagem de f\u00e1brica. A cor cinzenta PMS7712 garante uma correspond\u00eancia visual consistente com o equipamento original, tornando-a ideal tanto para substitui\u00e7\u00e3o est\u00e9tica como funcional. A tampa foi concebida para uma instala\u00e7\u00e3o simples por substitui\u00e7\u00e3o, n\u00e3o exigindo qualquer modifica\u00e7\u00e3o na unidade principal.<\/p>\n<h2>Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas e compatibilidade<\/h2>\n<p>A tampa frontal apresenta o c\u00f3digo SKU R0713600 e tem um acabamento na tonalidade cinzenta padronizada PMS7712, uma refer\u00eancia de cor utilizada de forma consistente em toda a linha de produtos da Zodiac para garantir a coes\u00e3o visual entre os componentes. A pe\u00e7a \u00e9 fabricada a partir de materiais polim\u00e9ricos dur\u00e1veis, adequados para exposi\u00e7\u00e3o prolongada \u00e0 composi\u00e7\u00e3o qu\u00edmica da \u00e1gua da piscina, \u00e0 radia\u00e7\u00e3o UV e \u00e0s condi\u00e7\u00f5es ambientais exteriores. Sendo uma pe\u00e7a OEM genu\u00edna da Zodiac, foi concebida para se integrar perfeitamente no modelo espec\u00edfico ou na gama de produtos a que se destina, garantindo que todos os pontos de fixa\u00e7\u00e3o, encaixes e interfaces de liga\u00e7\u00e3o se alinhem corretamente, sem necessidade de adapta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Para uma confirma\u00e7\u00e3o precisa da compatibilidade, os clientes devem comparar o SKU R0713600 com o esquema de pe\u00e7as ou com o manual de manuten\u00e7\u00e3o da sua unidade Zodiac espec\u00edfica. A utiliza\u00e7\u00e3o de pe\u00e7as genu\u00ednas em vez de alternativas do mercado p\u00f3s-venda ajuda a preservar a validade da garantia e garante a fiabilidade a longo prazo do equipamento.<\/p>\n<h2>Adequa\u00e7\u00e3o e aplica\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p>Esta tampa frontal de substitui\u00e7\u00e3o destina-se a propriet\u00e1rios de piscinas e t\u00e9cnicos de manuten\u00e7\u00e3o que necessitem de restaurar uma caixa danificada, rachada ou descolorida num produto Zodiac compat\u00edvel. \u00c9 adequada para utiliza\u00e7\u00e3o tanto em ambientes residenciais como em ambientes comerciais de pequena escala onde esteja instalado equipamento Zodiac. Quer a tampa original tenha sofrido impacto f\u00edsico, degrada\u00e7\u00e3o por raios UV ou descolora\u00e7\u00e3o qu\u00edmica, esta pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o genu\u00edna restaura a unidade ao seu estado original de prote\u00e7\u00e3o e uniformidade visual. Verifique sempre a compatibilidade com o seu modelo espec\u00edfico da Zodiac antes de encomendar, comparando o n\u00famero de pe\u00e7a com a documenta\u00e7\u00e3o do seu produto ou contactando um centro de assist\u00eancia autorizado da Zodiac.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; Front cover grey PMS7712 &#8211; R0713600 This is an original Zodiac replacement front cover in grey (PMS7712), designed as a genuine spare part for compatible Zodiac pool cleaning and filtration equipment. The front cover serves as a protective outer housing component, shielding internal mechanisms from physical damage, debris, and UV exposure during regular<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/\">Continuar a ler <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; Front cover grey PMS7712 &#8211; R0713600&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":14439,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-10272","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine Zodiac OEM replacement part for an exact factory fit"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Grey PMS7712 colour matches original Zodiac equipment appearance"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Durable polymer construction resistant to UV, pool chemicals, and outdoor exposure"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Direct swap-out installation with no modifications or adaptation required"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Using a genuine part helps preserve the warranty of your Zodiac unit"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Compatibility must be confirmed against your specific Zodiac model before purchasing"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Housing component only \u2014 does not resolve internal mechanical or electrical issues"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Front Cover Grey PMS7712 R0713600 Spare Part<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Order Zodiac genuine front cover grey PMS7712 (R0713600). OEM replacement housing part for compatible Zodiac pool equipment. Precise factory fit guaranteed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/capa-do-zodiac-cinzenta-pms-7712-r-0713600\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Front cover grey PMS7712 - R0713600\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Order Zodiac genuine front cover grey PMS7712 (R0713600). OEM replacement housing part for compatible Zodiac pool equipment. Precise factory fit guaranteed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/capa-do-zodiac-cinzenta-pms-7712-r-0713600\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:55:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/\",\"name\":\"Zodiac Front Cover Grey PMS7712 R0713600 Spare Part\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/R0713600.png\",\"datePublished\":\"2026-04-01T06:17:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:55:49+00:00\",\"description\":\"Order Zodiac genuine front cover grey PMS7712 (R0713600). OEM replacement housing part for compatible Zodiac pool equipment. Precise factory fit guaranteed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/R0713600.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/R0713600.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Front cover grey PMS7712 &#8211; R0713600\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tampa frontal Zodiac cinzenta PMS7712 R0713600 Pe\u00e7a sobressalente","description":"Encomende a tampa frontal original Zodiac cinzenta PMS7712 (R0713600). Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o OEM para equipamentos de piscina Zodiac compat\u00edveis. Ajustamento preciso de f\u00e1brica garantido.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/capa-do-zodiac-cinzenta-pms-7712-r-0713600\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Front cover grey PMS7712 - R0713600","og_description":"Order Zodiac genuine front cover grey PMS7712 (R0713600). OEM replacement housing part for compatible Zodiac pool equipment. Precise factory fit guaranteed.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/product\/capa-do-zodiac-cinzenta-pms-7712-r-0713600\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:55:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/","name":"Tampa frontal Zodiac cinzenta PMS7712 R0713600 Pe\u00e7a sobressalente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/R0713600.png","datePublished":"2026-04-01T06:17:10+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:55:49+00:00","description":"Encomende a tampa frontal original Zodiac cinzenta PMS7712 (R0713600). Pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o OEM para equipamentos de piscina Zodiac compat\u00edveis. Ajustamento preciso de f\u00e1brica garantido.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/R0713600.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/R0713600.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-front-cover-grey-pms7712-r0713600\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Front cover grey PMS7712 &#8211; R0713600"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"O seu parceiro em pe\u00e7as sobressalentes","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10272"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10272"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}