{"id":59221,"date":"2026-11-09T11:45:55","date_gmt":"2026-11-09T11:45:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/"},"modified":"2026-11-09T11:45:55","modified_gmt":"2026-11-09T11:45:55","slug":"tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/","title":{"rendered":"Tavlit &#8211; za\u015blepka PP 1\u00bd&#8221; gwint zewn\u0119trzny Self Seal 10 bar &#8211; 7038280"},"content":{"rendered":"<h2>Tavlit &#8211; za\u015blepka PP 1\u00bd&#8221; gwint zewn\u0119trzny Self Seal 10 bar<\/h2>\n<p>Na pe\u0142ne ci\u015bnienie robocze 10 bar, z gwintem zewn\u0119trznym BSP 1\u00bd&#8221;, ta za\u015blepka polipropylenowa Tavlit jest najwi\u0119kszym powszechnym rozmiarem za\u015blepki w serii Self Seal, dobrze nadaj\u0105cym si\u0119 do zamykania przy\u0142\u0105czy na ruroci\u0105gach basenowych, obudowach filtr\u00f3w, kolektorach pomp lub kolektorach nawadniaj\u0105cych, gdzie niezb\u0119dne jest pewne, szczelne zamkni\u0119cie.<\/p>\n<h3>System Self Seal &amp; uszczelnienie<\/h3>\n<p>Konstrukcja Self Seal firmy Tavlit integruje wst\u0119pnie zamontowany o-ring EPDM bezpo\u015brednio na armaturze, eliminuj\u0105c potrzeb\u0119 stosowania ta\u015bmy PTFE lub dodatkowego uszczelniacza gwint\u00f3w. <cite>System self-seal oszcz\u0119dza czas pracy, eliminuje potrzeb\u0119 ta\u015bmy PTFE i umo\u017cliwia dokr\u0119canie bez u\u017cycia narz\u0119dzi.<\/cite> EPDM ma doskona\u0142\u0105 odporno\u015b\u0107 na ozon, promieniowanie UV oraz na chlorowan\u0105 lub s\u0142on\u0105 wod\u0119 wyst\u0119puj\u0105c\u0105 w instalacjach basenowych i SPA.<\/p>\n<h3>Materia\u0142 &amp; konstrukcja<\/h3>\n<p><cite>Wyj\u0105tkowo wytrzyma\u0142a konstrukcja i doskona\u0142e w\u0142a\u015bciwo\u015bci mechaniczne zapewniaj\u0105 d\u0142ug\u0105 \u017cywotno\u015b\u0107, trwa\u0142o\u015b\u0107 i odporno\u015b\u0107 na p\u0119kni\u0119cia.<\/cite> Korpus za\u015blepki wykonano z polipropylenu (PP), kt\u00f3ry z natury odporny jest na korozj\u0119, chemikalia oraz cykle zamra\u017cania i rozmra\u017cania typowe dla zewn\u0119trznych europejskich pomieszcze\u0144 technicznych basen\u00f3w. <cite>Gwinty wykonano zgodnie z norm\u0105 BSP (B.S.P.),<\/cite> zapewniaj\u0105c zgodno\u015b\u0107 z zdecydowan\u0105 wi\u0119kszo\u015bci\u0105 europejskich ruroci\u0105g\u00f3w basenowych i nawadniaj\u0105cych.<\/p>\n<h3>Typowe zastosowania basenowe i w pomieszczeniach technicznych<\/h3>\n<p>Rozmiar 1\u00bd&#8221; pasuje do najcz\u0119\u015bciej spotykanego gniazda kolektora i rozdzielacza w naziemnych i wpuszczanych filtrach basenowych w Europie, przy\u0142\u0105czach pomp ciep\u0142a oraz za\u015blepkach zawor\u00f3w wielodro\u017cnych. <cite>Kszta\u0142tki te nadaj\u0105 si\u0119 do zastosowa\u0144, w kt\u00f3rych wymagane jest ci\u015bnienie robocze do 10 bar,<\/cite> dzi\u0119ki czemu za\u015blepka r\u00f3wnie dobrze sprawdza si\u0119 w instalacjach wody pod ci\u015bnieniem, jak i w uk\u0142adach recyrkulacji basenowej.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tavlit &#8211; Plug PP 1\u00bd&#8221; Male Thread Self Seal 10 bar Rated to a full 10 bar working pressure and sized at 1\u00bd&#8221; BSP male thread, this Tavlit polypropylene plug is the largest common plug size in the Self Seal range \u2014 well suited for blanking off ports on pool pipework, filter housings, pump manifolds,<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/\">Czytaj dalej <span class=\"sr-only\">&#8220;Tavlit &#8211; Plug PP 1\u00bd&#8221; Male Thread Self Seal 10 bar &#8211; 7038280&#8243;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":59220,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[2258],"product_cat":[2259],"product_tag":[],"class_list":["post-59221","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-tavlit","product_cat-pp-threaded-fittings","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"standard","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Pre-assembled EPDM O-ring \u2014 no PTFE tape required"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"10 bar rated for pressurised pool and irrigation systems"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Corrosion-proof PP body \u2014 safe with chlorinated or salt water"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"BSP thread fits most European pool and filter pipework"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Tool-free hand-tightening possible thanks to Self Seal design"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Single-use plug only \u2014 no flow or adjustment function"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"1\u00bd\" size may need a reducer for smaller port connections"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tavlit - Plug PP 1\u00bd&quot; Male Thread Self Seal 10 bar - 7038280 | PoolPartHub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tavlit Self Seal PP plug, 1\u00bd&quot; BSP male thread, 10 bar rated with pre-assembled EPDM O-ring. No PTFE tape needed. Ideal for pool &amp; irrigation pipework.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tavlit - Plug PP 1\u00bd&quot; Male Thread Self Seal 10 bar - 7038280\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tavlit Self Seal PP plug, 1\u00bd&quot; BSP male thread, 10 bar rated with pre-assembled EPDM O-ring. No PTFE tape needed. Ideal for pool &amp; irrigation pipework.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/7038280.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/\",\"name\":\"Tavlit - Plug PP 1\u00bd\\\" Male Thread Self Seal 10 bar - 7038280 | PoolPartHub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/7038280.png\",\"datePublished\":\"2026-11-09T11:45:55+00:00\",\"description\":\"Tavlit Self Seal PP plug, 1\u00bd\\\" BSP male thread, 10 bar rated with pre-assembled EPDM O-ring. No PTFE tape needed. Ideal for pool & irrigation pipework.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/7038280.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/7038280.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tavlit &#8211; Plug PP 1\u00bd&#8221; Male Thread Self Seal 10 bar &#8211; 7038280\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tavlit - Plug PP 1\u00bd\" Male Thread Self Seal 10 bar - 7038280 | PoolPartHub","description":"Tavlit Self Seal PP plug, 1\u00bd\" BSP male thread, 10 bar rated with pre-assembled EPDM O-ring. No PTFE tape needed. Ideal for pool & irrigation pipework.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tavlit - Plug PP 1\u00bd\" Male Thread Self Seal 10 bar - 7038280","og_description":"Tavlit Self Seal PP plug, 1\u00bd\" BSP male thread, 10 bar rated with pre-assembled EPDM O-ring. No PTFE tape needed. Ideal for pool & irrigation pipework.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/","og_site_name":"PoolPartHub","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/7038280.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/","name":"Tavlit - Plug PP 1\u00bd\" Male Thread Self Seal 10 bar - 7038280 | PoolPartHub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/7038280.png","datePublished":"2026-11-09T11:45:55+00:00","description":"Tavlit Self Seal PP plug, 1\u00bd\" BSP male thread, 10 bar rated with pre-assembled EPDM O-ring. No PTFE tape needed. Ideal for pool & irrigation pipework.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/7038280.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/7038280.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/tavlit-plug-pp-1-1-2-male-thread-self-seal-10-bar-7038280\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tavlit &#8211; Plug PP 1\u00bd&#8221; Male Thread Self Seal 10 bar &#8211; 7038280"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tw\u00f3j przewodnik po cz\u0119\u015bciach zamiennych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59221"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59221"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}