{"id":56612,"date":"2026-11-02T15:09:15","date_gmt":"2026-11-02T15:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/"},"modified":"2026-11-02T15:09:15","modified_gmt":"2026-11-02T15:09:15","slug":"hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/","title":{"rendered":"HydroAir &#8211; HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets &#8211; 1023024"},"content":{"rendered":"<h2>HydroAir &#8211; HydroAir HA440NG Dwubiegowa pompa do spa do dysz jacuzzi<\/h2>\n<p>Balboa HydroAir HA440NG (numer cz\u0119\u015bci 1023024, tak\u017ce oznaczona jako 1023076) to dwubiegowa pompa do wanny z hydromasa\u017cem, u\u017cywana do zasilania dysz masa\u017cu w jacuzzi, a mo\u017ce te\u017c by\u0107 stosowana w basenach. Zast\u0119puje starsz\u0105 pomp\u0119 ITT HydroAir Magnaflow 440, kt\u00f3ra nie jest ju\u017c produkowana. W przeciwie\u0144stwie do starszych pomp, nowa HA440 ma cz\u0119\u015b\u0107 hydrauliczn\u0105 wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c silnik, wi\u0119c przed zam\u00f3wieniem sprawd\u017a miejsce w instalacji.<\/p>\n<h3>Zgodno\u015b\u0107 i wymiana pompy HA440NG<\/h3>\n<p>HA440NG zast\u0119puje ITT HydroAir Magnaflow 440. Jest to tak\u017ce obecnie dost\u0119pna opcja zamiany pompy HydroAir Genesis z niebiesk\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 hydrauliczn\u0105. W takim przypadku konieczne b\u0119d\u0105 pewne modyfikacje ruroci\u0105g\u00f3w, poniewa\u017c gwinty \u0142\u0105cz\u0105ce rury s\u0105 inne.<\/p>\n<p>This pump is used by many spa manufacturers. The part numbers listed for it are 1023024, 1023033 and 1023076 (HydroAir) and 405010 (Dream Maker Spas). Compare these with the number on your existing pump to make sure you order the right replacement.<\/p>\n<h3>Dane techniczne<\/h3>\n<p>HA440NG to pompa dwubiegowa o nast\u0119puj\u0105cych parametrach:<\/p>\n<ul>\n<li>Power, high speed: 1.3 kW (1.5 HP)<\/li>\n<li>Power, low speed: 0.35 kW<\/li>\n<li>Pr\u0105d, du\u017ca pr\u0119dko\u015b\u0107: 5,7 A<\/li>\n<li>Pr\u0105d, ma\u0142a pr\u0119dko\u015b\u0107: 1,5 A<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Monta\u017c i wymiary<\/h3>\n<p>The wet end of the new HA440 models is larger than the motor, so the pump does not lie flat. Depending on your installation, you will need to raise the motor end so that the pump sits completely straight and horizontal.<\/p>\n<p>Wymiary, bez z\u0142\u0105czek pompy:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u0142ugo\u015b\u0107: 360 mm<\/li>\n<li>Szeroko\u015b\u0107: 200 mm<\/li>\n<li>Wysoko\u015b\u0107: 225 mm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Przy\u0142\u0105cza s\u0105 gwintowane zewn\u0119trznie, z niesymetrycznym gwintem 2-calowym MBT (\u015brednica zewn\u0119trzna 78 mm).<\/p>\n<h3>Kabel, wtyczka i dokumentacja<\/h3>\n<p>Pompa HydroAir HA440NG jest dostarczana fabrycznie okablowana z <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroquip-amp-plug-cord-for-2-speed-spa-pumps-120-cm-4-ft-pps-10342\/\">Wtyczka AMP<\/a>, na kablu o d\u0142ugo\u015bci 240 cm.<\/p>\n<p>Je\u015bli Twoja instalacja korzysta z wtyczki mini J&amp;J, musisz u\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroquip-amp-to-mini-jj-adapter-cord-for-2-speed-pumps-type-1-30-1220-l6\/\">adapter<\/a> z AMP na mini J&amp;J (sprzedawany osobno) lub u\u017cyj ponownie kabla z dotychczasowej pompy, je\u015bli jest w dobrym stanie.<\/p>\n<p>Dokumentacj\u0119 techniczn\u0105 tej pompy mo\u017cna pobra\u0107 poni\u017cej.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HydroAir &#8211; HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets The Balboa HydroAir HA440NG (part number 1023024, also listed as 1023076) is a 2-speed spa pump used to run the massage jets in a hot tub, and it can also be used on swimming pools. It is the replacement for the older ITT HydroAir<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/\">Czytaj dalej <span class=\"sr-only\">&#8220;HydroAir &#8211; HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets &#8211; 1023024&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":56606,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[2130],"product_cat":[2108],"product_tag":[],"class_list":["post-56612","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-hydroair","product_cat-spa-pumps","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"2-speed pump for spa massage jets"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"1.3 kW (1.5 HP) on high speed, 0.35 kW on low speed"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Delivered pre-cabled with a 240 cm AMP plug cable"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Replaces the discontinued ITT HydroAir Magnaflow 440"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Wet end is larger than the motor, so the motor may need to be raised to sit level"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Replacing a Genesis pump needs piping modifications; mini J&J plugs need a separate adapter"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Balboa HydroAir HA440NG 2-Speed Pump \u2014 1023024<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HydroAir HA440NG 2-speed hot tub pump, 1.3 kW, replaces ITT Magnaflow 440. Pre-cabled, AMP plug. 1023024 \u2013 \u20ac594,45\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HydroAir - HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets - 1023024\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HydroAir HA440NG 2-speed hot tub pump, 1.3 kW, replaces ITT Magnaflow 440. Pre-cabled, AMP plug. 1023024 \u2013 \u20ac594,45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/\",\"name\":\"Balboa HydroAir HA440NG 2-Speed Pump \u2014 1023024\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-02T15:09:15+00:00\",\"description\":\"HydroAir HA440NG 2-speed hot tub pump, 1.3 kW, replaces ITT Magnaflow 440. Pre-cabled, AMP plug. 1023024 \u2013 \u20ac594,45\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"HydroAir HA440NG Single-Speed Spa Pump 1.5 HP\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HydroAir &#8211; HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets &#8211; 1023024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pompa dwubiegowa Balboa HydroAir HA440NG \u2014 1023024","description":"Pompa do jacuzzi HydroAir HA440NG 2-pr\u0119dko\u015bciowa, 1,3 kW, zast\u0119puje ITT Magnaflow 440. Fabrycznie pod\u0142\u0105czona, wtyczka AMP. 1023024 \u2013 \u20ac594,45","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"HydroAir - HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets - 1023024","og_description":"HydroAir HA440NG 2-speed hot tub pump, 1.3 kW, replaces ITT Magnaflow 440. Pre-cabled, AMP plug. 1023024 \u2013 \u20ac594,45","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/","og_site_name":"PoolPartHub","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/","name":"Pompa dwubiegowa Balboa HydroAir HA440NG \u2014 1023024","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg","datePublished":"2026-11-02T15:09:15+00:00","description":"Pompa do jacuzzi HydroAir HA440NG 2-pr\u0119dko\u015bciowa, 1,3 kW, zast\u0119puje ITT Magnaflow 440. Fabrycznie pod\u0142\u0105czona, wtyczka AMP. 1023024 \u2013 \u20ac594,45","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/hydroair-ha440ng-single-speed-spa-pump-1-5-hp-1023063-1.jpg","width":1000,"height":800,"caption":"HydroAir HA440NG Single-Speed Spa Pump 1.5 HP"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hydroair-ha440ng-2-speed-spa-pump-for-hot-tub-jets-1023024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HydroAir &#8211; HydroAir HA440NG 2-Speed Spa Pump for Hot Tub Jets &#8211; 1023024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tw\u00f3j przewodnik po cz\u0119\u015bciach zamiennych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/56612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=56612"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=56612"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=56612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}