{"id":10604,"date":"2026-04-02T08:49:45","date_gmt":"2026-04-02T08:49:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/"},"modified":"2026-09-21T09:08:26","modified_gmt":"2026-09-21T09:08:26","slug":"zodiac-thrust-jet-nut-r0837700","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/","title":{"rendered":"Zodiac &#8211; Nakr\u0119tka dyszy nap\u0119dowej &#8211; R0837700"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac &#8211; Nakr\u0119tka dyszy nap\u0119dowej &#8211; R0837700<\/h2>\n<p>Nakr\u0119tka dyszy nap\u0119dowej Zodiac (R0837700) to oryginalny zamiennik OEM zaprojektowany specjalnie do automatycznego odkurzacza basenowego ci\u015bnieniowego Polaris Quattro Sport. Ta ma\u0142a, ale niezb\u0119dna nakr\u0119tka mocuj\u0105ca zabezpiecza zesp\u00f3\u0142 dyszy nap\u0119dowej do uk\u0142adu gospodarki wodnej znajduj\u0105cego si\u0119 z ty\u0142u korpusu odkurzacza. Zesp\u00f3\u0142 dyszy nap\u0119dowej odgrywa bezpo\u015bredni\u0105 rol\u0119 w nap\u0119dzaniu odkurzacza po basenie, a bez prawid\u0142owo zamocowanej nakr\u0119tki zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce si\u0119 poluzowa\u0107 lub od\u0142\u0105czy\u0107, co pogarsza ruch odkurzacza i skuteczno\u015b\u0107 czyszczenia.<\/p>\n<p>Jako oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna Zodiac, ta nakr\u0119tka jest produkowana z zachowaniem dok\u0142adnych tolerancji wymaganych do pewnego i niezawodnego dopasowania w uk\u0142adzie gospodarki wodnej Quattro Sport. U\u017cycie prawid\u0142owego oryginalnego elementu mocuj\u0105cego zapewnia, \u017ce dysza nap\u0119dowa pozostaje mocno na swoim miejscu podczas pracy, utrzymuj\u0105c nap\u0119d kierunkowy, kt\u00f3ry pozwala odkurzaczowi porusza\u0107 si\u0119 konsekwentnie po dnie i \u015bcianach basenu.<\/p>\n<h2>Szczeg\u00f3\u0142y techniczne i kompatybilno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Nakr\u0119tka dyszy nap\u0119dowej R0837700 jest zaprojektowana specjalnie do stosowania z automatycznym odkurzaczem basenowym Polaris Quattro Sport (znanym r\u00f3wnie\u017c jako P40), dzia\u0142aj\u0105cym po stronie ci\u015bnieniowej. Wsp\u00f3\u0142pracuje bezpo\u015brednio z zespo\u0142em dyszy nap\u0119dowej oraz systemem zarz\u0105dzania wod\u0105 z ty\u0142u urz\u0105dzenia. Nakr\u0119tka jest prostym elementem zamiennym \u2014 do monta\u017cu nie s\u0105 potrzebne \u017cadne specjalne narz\u0119dzia, co czyni j\u0105 praktyczn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 do samodzielnej naprawy zar\u00f3wno dla w\u0142a\u015bcicieli basen\u00f3w, jak i serwisant\u00f3w.<\/p>\n<p>Ta cz\u0119\u015b\u0107 nosi numer katalogowy Zodiac R0837700 i jest dost\u0119pna jako samodzielny element zamienny, co pozwala tanio przywr\u00f3ci\u0107 pe\u0142n\u0105 funkcjonalno\u015b\u0107 odkurzacza bez konieczno\u015bci wymiany wi\u0119kszych podzespo\u0142\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 jest kompaktowa i lekka, zgodnie z charakterem drobnego osprz\u0119tu mocuj\u0105cego stosowanego w ca\u0142ej platformie odkurzacza Quattro Sport.<\/p>\n<h2>Przydatno\u015b\u0107 i zastosowanie<\/h2>\n<p>Ta nakr\u0119tka dyszy nap\u0119dowej jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla w\u0142a\u015bcicieli automatycznego odkurzacza basenowego Polaris Quattro Sport (P40), dzia\u0142aj\u0105cego po stronie ci\u015bnieniowej. Jest to cz\u0119\u015b\u0107 serwisowa i naprawcza odpowiednia dla basen\u00f3w prywatnych, w kt\u00f3rych u\u017cywany jest odkurzacz Quattro Sport. Je\u015bli Tw\u00f3j odkurzacz porusza si\u0119 nieregularnie, ma zmniejszony nap\u0119d, lub je\u015bli zesp\u00f3\u0142 dyszy nap\u0119dowej wydaje si\u0119 poluzowany b\u0105d\u017a od\u0142\u0105czony, sprawdzenie i wymiana tej nakr\u0119tki to logiczny pierwszy krok diagnostyczny. Nadaje si\u0119 do stosowania w standardowych basenach naziemnych, w kt\u00f3rych odkurzacz Polaris Quattro Sport pracuje na dedykowanej linii powrotnej po stronie ci\u015bnieniowej.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; Thrust jet nut &#8211; R0837700 The Zodiac Thrust Jet Nut (R0837700) is a genuine OEM replacement component designed specifically for the Polaris Quattro Sport pressure-side automatic pool cleaner. This small but essential fastening nut secures the thrust jet assembly to the water management system located on the rear of the cleaner body. The<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/\">Czytaj dalej <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; Thrust jet nut &#8211; R0837700&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-10604","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine OEM Zodiac part \u2014 guaranteed fit for the Polaris Quattro Sport (P40)"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Secures the thrust jet assembly to the water management system for reliable propulsion"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Straightforward DIY-friendly installation \u2014 no specialist tools required"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Cost-effective single-component repair \u2014 avoids replacing larger sub-assemblies"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Compatible only with the Polaris Quattro Sport (P40) \u2014 not suitable for other cleaner models"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Small consumable fastener that may require periodic inspection and replacement"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Thrust Jet Nut R0837700 \u2013 Polaris Quattro Sport<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Zodiac thrust jet nut R0837700 for the Polaris Quattro Sport P40 pool cleaner. Secures the thrust jet assembly for reliable propulsion.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Thrust jet nut - R0837700\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Zodiac thrust jet nut R0837700 for the Polaris Quattro Sport P40 pool cleaner. Secures the thrust jet assembly for reliable propulsion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T09:08:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\\\/\",\"name\":\"Zodiac Thrust Jet Nut R0837700 \u2013 Polaris Quattro Sport\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-02T08:49:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T09:08:26+00:00\",\"description\":\"Genuine Zodiac thrust jet nut R0837700 for the Polaris Quattro Sport P40 pool cleaner. Secures the thrust jet assembly for reliable propulsion.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Thrust jet nut &#8211; R0837700\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac Thrust Jet Nut R0837700 \u2013 Polaris Quattro Sport","description":"Genuine Zodiac thrust jet nut R0837700 for the Polaris Quattro Sport P40 pool cleaner. Secures the thrust jet assembly for reliable propulsion.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Thrust jet nut - R0837700","og_description":"Genuine Zodiac thrust jet nut R0837700 for the Polaris Quattro Sport P40 pool cleaner. Secures the thrust jet assembly for reliable propulsion.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T09:08:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/","name":"Zodiac Thrust Jet Nut R0837700 \u2013 Polaris Quattro Sport","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-02T08:49:45+00:00","dateModified":"2026-09-21T09:08:26+00:00","description":"Genuine Zodiac thrust jet nut R0837700 for the Polaris Quattro Sport P40 pool cleaner. Secures the thrust jet assembly for reliable propulsion.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thrust-jet-nut-r0837700\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Thrust jet nut &#8211; R0837700"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tw\u00f3j przewodnik po cz\u0119\u015bciach zamiennych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10604"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10604"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}