{"id":10192,"date":"2026-04-01T03:05:09","date_gmt":"2026-04-01T03:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/"},"modified":"2026-09-21T08:52:22","modified_gmt":"2026-09-21T08:52:22","slug":"zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/","title":{"rendered":"Zodiac – Obudowa korpusu CyclonX PMS7712 – R0633704"},"content":{"rendered":"

Zodiac – Obudowa korpusu CyclonX PMS7712 – R0633704<\/h2>\n

Zodiac R0633704 to oryginalna zamienna obudowa korpusu OEM do automatycznego robota basenowego CyclonX PMS7712. Ta konstrukcyjna os\u0142ona tworzy zewn\u0119trzn\u0105 obudow\u0119 robota, zamykaj\u0105c i chroni\u0105c wewn\u0119trzny nap\u0119d, silnik oraz elementy filtracji przed bezpo\u015brednim kontaktem z wod\u0105 basenow\u0105 i zanieczyszczeniami. Jako cz\u0119\u015b\u0107 zamienna dostarczana przez producenta, gwarantuje precyzyjne dopasowanie i zachowuje integralno\u015b\u0107 mechaniczn\u0105 oryginalnego urz\u0105dzenia, zapewniaj\u0105c prawid\u0142owe wyr\u00f3wnanie wszystkich wewn\u0119trznych zespo\u0142\u00f3w po ponownym monta\u017cu.<\/p>\n

Obudowa korpusu jest g\u0142\u00f3wnym elementem konstrukcyjnym robota czyszcz\u0105cego CyclonX PMS7712. Z czasem obudowa zewn\u0119trzna mo\u017ce ulec p\u0119kni\u0119ciu, odkszta\u0142ceniu lub uszkodzeniu na skutek regularnego u\u017cytkowania, ekspozycji na UV lub przypadkowego uderzenia. Uszkodzona obudowa mo\u017ce pogorszy\u0107 szczelno\u015b\u0107, wydajno\u015b\u0107 czyszczenia i og\u00f3lne dzia\u0142anie robota. Wymiana na oryginaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Zodiac przywraca urz\u0105dzenie do pierwotnej specyfikacji, unikaj\u0105c pogorszenia wydajno\u015bci i potencjalnego wnikania wody zwi\u0105zanego z obudowami zast\u0119pczymi lub niedopasowanymi.<\/p>\n

Parametry techniczne i kompatybilno\u015b\u0107<\/h2>\n

Ta zamienna obudowa jest zaprojektowana specjalnie dla modelu robota basenowego Zodiac CyclonX PMS7712. Nie jest to cz\u0119\u015b\u0107 uniwersalna i jest zaprojektowana tak, aby precyzyjnie pasowa\u0107 do wewn\u0119trznych podzespo\u0142\u00f3w, jednostek nap\u0119dowych, szczotek i kosza filtra PMS7712. Cz\u0119\u015b\u0107 jest dostarczana przez Zodiac Pool Systems, globalnie uznanego lidera w technologii czyszczenia basen\u00f3w, i posiada numer cz\u0119\u015bci producenta R0633704. Monta\u017c wymaga standardowego demonta\u017cu robota i najlepiej jest go wykona\u0107 przez wykwalifikowanego technika basenowego lub do\u015bwiadczonego w\u0142a\u015bciciela basenu zaznajomionego z konserwacj\u0105 robot\u00f3w czyszcz\u0105cych.<\/p>\n

Odpowiednio\u015b\u0107 i kontekst zakupu<\/h2>\n

Ta cz\u0119\u015b\u0107 jest przeznaczona wy\u0142\u0105cznie dla w\u0142a\u015bcicieli automatycznego robota basenowego Zodiac CyclonX PMS7712, kt\u00f3rzy chc\u0105 przywr\u00f3ci\u0107 uszkodzon\u0105 lub p\u0119kni\u0119t\u0105 obudow\u0119 zewn\u0119trzn\u0105. Nadaje si\u0119 zar\u00f3wno do zastosowa\u0144 w basenach domowych, jak i lekko komercyjnych, wsz\u0119dzie tam, gdzie stosowany jest PMS7712. Przed zam\u00f3wieniem potwierd\u017a numer modelu swojego robota na etykiecie identyfikacyjnej, aby zapewni\u0107 pe\u0142n\u0105 kompatybilno\u015b\u0107. Jest to oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna Zodiac, zapewniaj\u0105ca jako\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 OEM w por\u00f3wnaniu z generycznymi zamiennikami.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zodiac – CyclonX PMS7712 body casing – R0633704 The Zodiac R0633704 is the genuine OEM replacement body casing for the CyclonX PMS7712 automatic pool cleaner. This structural shell forms the outer housing of the robot, enclosing and protecting the internal drive, motor, and filtration components from direct contact with pool water and debris. As aContinue reading “Zodiac – CyclonX PMS7712 body casing – R0633704”<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-10192","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine Zodiac OEM part \u2014 guaranteed compatibility with CyclonX PMS7712"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Restores the original structural integrity and sealing of the robot cleaner"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Protects all internal components including motor, drive unit, and filter basket"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Manufactured to the same specification as the original factory-fitted casing"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Compatible exclusively with the PMS7712 model \u2014 not suitable for other CyclonX variants"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Professional installation recommended due to full disassembly of the robot unit required"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"\nZodiac CyclonX PMS7712 Body Casing R0633704<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Buy the genuine Zodiac R0633704 replacement body casing for the CyclonX PMS7712 robotic pool cleaner. OEM part for a perfect fit and lasting performance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - CyclonX PMS7712 body casing - R0633704\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buy the genuine Zodiac R0633704 replacement body casing for the CyclonX PMS7712 robotic pool cleaner. OEM part for a perfect fit and lasting performance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:52:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\\\/\",\"name\":\"Zodiac CyclonX PMS7712 Body Casing R0633704\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-01T03:05:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:52:22+00:00\",\"description\":\"Buy the genuine Zodiac R0633704 replacement body casing for the CyclonX PMS7712 robotic pool cleaner. OEM part for a perfect fit and lasting performance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac – CyclonX PMS7712 body casing – R0633704\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac CyclonX PMS7712 Obudowa Korpusu R0633704","description":"Buy the genuine Zodiac R0633704 replacement body casing for the CyclonX PMS7712 robotic pool cleaner. OEM part for a perfect fit and lasting performance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zodiac - CyclonX PMS7712 body casing - R0633704","og_description":"Buy the genuine Zodiac R0633704 replacement body casing for the CyclonX PMS7712 robotic pool cleaner. OEM part for a perfect fit and lasting performance.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:52:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/","name":"Zodiac CyclonX PMS7712 Obudowa Korpusu R0633704","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-04-01T03:05:09+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:52:22+00:00","description":"Buy the genuine Zodiac R0633704 replacement body casing for the CyclonX PMS7712 robotic pool cleaner. OEM part for a perfect fit and lasting performance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-cyclonx-pms7712-body-casing-r0633704\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac – CyclonX PMS7712 body casing – R0633704"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tw\u00f3j przewodnik po cz\u0119\u015bciach zamiennych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10192"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10192"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}