{"id":10161,"date":"2026-03-31T10:30:21","date_gmt":"2026-03-31T10:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/"},"modified":"2026-09-21T08:51:02","modified_gmt":"2026-09-21T08:51:02","slug":"zodiac-d760-collector-elbow-r0598000","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","title":{"rendered":"Zodiac &#8211; Kolanko kolektora D760 &#8211; R0598000"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac &#8211; Kolanko kolektora D760 &#8211; R0598000<\/h2>\n<p>Zodiac R0598000 to oryginalne zamienne kolanko kolektora zaprojektowane specjalnie do stosowania z zakresem filtr\u00f3w piaskowych Zodiac Boreal wyposa\u017conych w zbiornik o \u015brednicy 760 mm. Kolanko kolektora to krytyczny komponent wewn\u0119trzny, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy zesp\u00f3\u0142 ramienia bocznego z centraln\u0105 rur\u0105 pionow\u0105 wewn\u0105trz korpusu filtra, zapewniaj\u0105c prawid\u0142owe kierowanie przefiltrowanej wody przez system. Jako oryginalna fabryczna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna, gwarantuje precyzyjne dopasowanie i niezawodn\u0105 d\u0142ugoterminow\u0105 wydajno\u015b\u0107 wewn\u0105trz element\u00f3w filtra.<\/p>\n<p>Kolanko zbiorcze kieruje przep\u0142ywem wody mi\u0119dzy systemem dystrybucji bocznej a g\u0142\u00f3wn\u0105 rur\u0105 centraln\u0105, odgrywaj\u0105c istotn\u0105 rol\u0119 w utrzymaniu prawid\u0142owej r\u00f3wnowagi hydraulicznej wewn\u0105trz filtra. Je\u015bli kolanko pop\u0119ka, odkszta\u0142ci si\u0119 lub przestanie prawid\u0142owo uszczelnia\u0107, woda mo\u017ce omija\u0107 z\u0142o\u017ce filtracyjne, co znacz\u0105co obni\u017ca skuteczno\u015b\u0107 filtracji. Wymiana zu\u017cytego lub uszkodzonego kolanka na t\u0119 oryginaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Zodiac przywraca filtrowi fabryczne parametry pracy, zachowuj\u0105c jako\u015b\u0107 filtracji i chroni\u0105c reszt\u0119 uk\u0142adu cyrkulacji basenu przed przep\u0142ywem niefiltrowanej wody.<\/p>\n<h2>Parametry techniczne i kompatybilno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>To kolanko zbiorcze zosta\u0142o zaprojektowane do monta\u017cu w filtrach piaskowych Boreal zbudowanych wok\u00f3\u0142 zbiornika o \u015brednicy 760 mm. Seria Boreal firmy Zodiac przeznaczona jest do instalacji basenowych domowych i p\u00f3\u0142-komercyjnych i wykorzystuje tradycyjne z\u0142o\u017ce filtracyjne piaskowe lub szklane. Elementy wewn\u0119trzne, w tym to kolanko, wykonane s\u0105 z trwa\u0142ych, odpornych chemicznie materia\u0142\u00f3w polimerowych przystosowanych do ci\u0105g\u0142ego kontaktu z wod\u0105 basenow\u0105 i przep\u0142ywami podczas p\u0142ukania wstecznego. Cz\u0119\u015b\u0107 ta \u0142\u0105czy si\u0119 bezpo\u015brednio z zespo\u0142em bocznym i rur\u0105 centraln\u0105 bez konieczno\u015bci u\u017cycia narz\u0119dzi ani klej\u00f3w, opieraj\u0105c si\u0119 na precyzyjnie formowanym po\u0142\u0105czeniu wciskowym lub ciernym, typowym dla wewn\u0119trznych element\u00f3w filtr\u00f3w Zodiac.<\/p>\n<p>Podczas serwisowania filtra zaleca si\u0119 sprawdzi\u0107 kolanko zbiorcze razem z elementami bocznymi i centraln\u0105 rur\u0105, poniewa\u017c te komponenty dzia\u0142aj\u0105 jako jedna ca\u0142o\u015b\u0107. Ta cz\u0119\u015b\u0107 jest oznaczona w oficjalnej dokumentacji cz\u0119\u015bci zamiennych Zodiac Boreal pod numerem SKU R0598000 i widnieje w oficjalnych katalogach sprz\u0119tu basenowego Fluidra.<\/p>\n<h2>Przydatno\u015b\u0107 i zastosowanie<\/h2>\n<p>Ta cz\u0119\u015b\u0107 zamienna jest przeznaczona dla w\u0142a\u015bcicieli i technik\u00f3w basenowych serwisuj\u0105cych filtr piaskowy Zodiac Boreal o \u015brednicy zbiornika 760 mm. Nadaje si\u0119 do basen\u00f3w domowych o rozmiarze odpowiednim dla modelu filtra Boreal D760. Je\u015bli kolanko zbiorcze Twojego filtra wykazuje oznaki p\u0119kania, odkszta\u0142cenia, z\u0142ego dopasowania lub omijania wody, ta oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna przywraca prawid\u0142owe dzia\u0142anie. Nie jest kompatybilna z mniejszymi lub wi\u0119kszymi wariantami Boreal, takimi jak modele D400 czy D520, ani z filtrami innych marek. Przed zam\u00f3wieniem zawsze sprawd\u017a model filtra i \u015brednic\u0119 zbiornika, aby upewni\u0107 si\u0119 co do kompatybilno\u015bci.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000 The Zodiac R0598000 is a genuine replacement collector elbow designed specifically for use with Zodiac&#8217;s Boreal sand filter range fitted with a 760 mm diameter tank. The collector elbow is a critical internal component that connects the lateral arm assembly to the central standpipe within the filter body,<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/\">Czytaj dalej <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2059],"product_tag":[],"class_list":["post-10161","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-filters","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine OEM Zodiac spare part \u2014 guaranteed exact fit for the Boreal D760 sand filter"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Restores correct internal water routing, preventing bypass and loss of filtration efficiency"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Chemically resistant polymer material for long-lasting performance in pool water environments"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Referenced in official Fluidra\/Zodiac catalogues under SKU R0598000"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only compatible with the Boreal D760 model \u2014 not suitable for other Boreal sizes or filter brands"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Requires opening and partial disassembly of the filter body for installation"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac D760 Collector Elbow R0598000 \u2013 Boreal Filter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - D760 collector elbow - R0598000\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:51:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/\",\"name\":\"Zodiac D760 Collector Elbow R0598000 \u2013 Boreal Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T10:30:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:51:02+00:00\",\"description\":\"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac D760 Collector Elbow R0598000 \u2013 Boreal Filter","description":"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zodiac - D760 collector elbow - R0598000","og_description":"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:51:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","name":"Zodiac D760 Collector Elbow R0598000 \u2013 Boreal Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T10:30:21+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:51:02+00:00","description":"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tw\u00f3j przewodnik po cz\u0119\u015bciach zamiennych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10161"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10161"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}