{"id":10127,"date":"2026-03-31T10:11:40","date_gmt":"2026-03-31T10:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/"},"modified":"2026-09-21T08:49:35","modified_gmt":"2026-09-21T08:49:35","slug":"gorna-i-dolna-czesc-obudowy-glownej-zodiac-r0539200","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/","title":{"rendered":"Zodiac \u2013 G\u00f3rna i dolna cz\u0119\u015b\u0107 obudowy g\u0142\u00f3wnej \u2013 R0539200"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac \u2013 G\u00f3rna i dolna cz\u0119\u015b\u0107 obudowy g\u0142\u00f3wnej \u2013 R0539200<\/h2>\n<p>Model Zodiac R0539200 to kompletny zestaw zamienny obudowy g\u0142\u00f3wnej \u2014 sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 zar\u00f3wno z g\u00f3rnej, jak i dolnej cz\u0119\u015bci obudowy \u2014 zaprojektowany specjalnie dla robot\u00f3w czyszcz\u0105cych do basen\u00f3w Polaris 9400 Sport, Polaris 9450 Sport oraz Polaris 9550 Sport. Obudowa g\u0142\u00f3wna stanowi konstrukcyjny rdze\u0144 robota czyszcz\u0105cego, otaczaj\u0105c i chroni\u0105c wszystkie wewn\u0119trzne elementy nap\u0119dowe, elektronik\u0119 oraz zesp\u00f3\u0142 silnika. Gdy oryginalna obudowa ulegnie p\u0119kni\u0119ciu, wypaczeniu, wyblakni\u0119ciu lub fizycznemu uszkodzeniu w wyniku regularnego u\u017cytkowania, ten oryginalny zamiennik OEM przywraca robotowi czyszcz\u0105cemu pierwotn\u0105 integralno\u015b\u0107 konstrukcyjn\u0105 i sprawno\u015b\u0107 dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Obudowa ta, wyko\u0144czona w charakterystycznym niebieskim kolorze serii robot\u00f3w Polaris Sport, zosta\u0142a wyprodukowana z zachowaniem dok\u0142adnych tolerancji oryginalnego elementu, co gwarantuje prawid\u0142owe dopasowanie i ustawienie wszystkich cz\u0119\u015bci wewn\u0119trznych, wa\u0142\u00f3w nap\u0119dowych, miejsc przepustu kabli oraz paneli dost\u0119powych do systemu filtracji. Wymiana uszkodzonej obudowy na oryginaln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 Zodiac gwarantuje prawid\u0142owe dopasowanie uszczelek, zatrzask\u00f3w i wewn\u0119trznych wspornik\u00f3w, co zapobiega przedostawaniu si\u0119 wody do wra\u017cliwych obszar\u00f3w elektronicznych i pozwala zachowa\u0107 parametry ci\u015bnieniowe odkurzacza podczas normalnej pracy.<\/p>\n<h2>Parametry techniczne i kompatybilno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Ten zestaw obudowy jest dostarczany jako dopasowany zestaw g\u00f3rnej i dolnej cz\u0119\u015bci pod jednym numerem katalogowym, co oznacza, \u017ce obie po\u0142owy z pewno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105 do siebie pasowa\u0107 bez komplikacji zwi\u0105zanych z dopasowaniem, kt\u00f3re mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 w przypadku osobnego zamawiania obud\u00f3w. Cz\u0119\u015b\u0107 ta jest produkowana przez firm\u0119 Zodiac, mark\u0119 macierzyst\u0105 Polaris, i stanowi autoryzowany komponent OEM \u2014 nie jest to reprodukcja z rynku wt\u00f3rnego. Jest ona przeznaczona do stosowania w nast\u0119puj\u0105cych modelach robot\u00f3w czyszcz\u0105cych:<\/p>\n<ul>\n<li>Robot czyszcz\u0105cy do basen\u00f3w Polaris 9400 Sport<\/li>\n<li>Robot czyszcz\u0105cy do basen\u00f3w Polaris 9450 Sport<\/li>\n<li>Robot czyszcz\u0105cy do basen\u00f3w Polaris 9550 Sport<\/li>\n<\/ul>\n<p>Niebieskie oznaczenie kolorystyczne jest sp\u00f3jne z seri\u0105 robot\u00f3w Polaris Sport i pomaga zachowa\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 wizualn\u0105 odkurzacza po naprawie. Poniewa\u017c jest to element konstrukcyjny obudowy, wa\u017cne jest prawid\u0142owe zamontowanie: przed zamkni\u0119ciem i zabezpieczeniem obudowy nale\u017cy po\u0142\u0105czy\u0107 jej dwie po\u0142\u00f3wki, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce wszystkie elementy wewn\u0119trzne s\u0105 prawid\u0142owo osadzone, zgodnie z odpowiedni\u0105 procedur\u0105 serwisow\u0105 Polaris dla danego modelu.<\/p>\n<h2>Odpowiednio\u015b\u0107 i kontekst zakupu<\/h2>\n<p>Ta zamienna obudowa g\u0142\u00f3wna stanowi w\u0142a\u015bciwy wyb\u00f3r w sytuacji, gdy dotychczasowa obudowa robota czyszcz\u0105cego Polaris 9400, 9450 lub 9550 Sport uleg\u0142a uszkodzeniu fizycznemu, kt\u00f3re zagra\u017ca integralno\u015bci konstrukcyjnej urz\u0105dzenia lub jego wygl\u0105dowi. Nadaje si\u0119 zar\u00f3wno do basen\u00f3w prywatnych, jak i niewielkich obiekt\u00f3w komercyjnych, w kt\u00f3rych wykorzystywane s\u0105 te modele robot\u00f3w czyszcz\u0105cych. Poniewa\u017c obudowa bezpo\u015brednio chroni wewn\u0119trzny nap\u0119d i elektronik\u0119 steruj\u0105c\u0105, zaleca si\u0119 szybk\u0105 wymian\u0119 p\u0119kni\u0119tej lub uszkodzonej obudowy, aby zapobiec wt\u00f3rnym uszkodzeniom dro\u017cszych element\u00f3w wewn\u0119trznych. Jest to oryginalna cz\u0119\u015b\u0107 zamienna OEM o numerze katalogowym Zodiac, co czyni j\u0105 najbardziej niezawodnym rozwi\u0105zaniem zapewniaj\u0105cym trwa\u0142\u0105 napraw\u0119 zgodn\u0105 ze specyfikacj\u0105.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; G\u00f3rna i dolna obudowa g\u0142\u00f3wna &#8211; R0539200 Zodiac R0539200 to kompletny zamienny zesp\u00f3\u0142 obudowy g\u0142\u00f3wnej \u2014 obejmuj\u0105cy g\u00f3rn\u0105 i doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 pow\u0142oki \u2014 przeznaczony specjalnie dla robot\u00f3w basenowych Polaris 9400 Sport, Polaris 9450 Sport i Polaris 9550 Sport. Obudowa g\u0142\u00f3wna stanowi strukturalny rdze\u0144<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/\">Czytaj dalej <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; G\u00f3rna i dolna obudowa g\u0142\u00f3wna &#8211; R0539200&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":10808,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-10127","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine Zodiac OEM part \u2014 guaranteed compatibility and fit for Polaris 9400, 9450, and 9550 Sport robotic cleaners"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Complete assembly \u2014 both top and bottom housing halves supplied together under part number R0539200"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Protects internal drive components and electronics from water ingress, maintaining cleaner performance"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Blue colour matches the original Polaris Sport series design for a factory-correct appearance after repair"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only compatible with Polaris 9400, 9450, and 9550 Sport models \u2014 not interchangeable with other Polaris or Zodiac cleaner lines"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Installation requires careful transfer of all internal components and technical familiarity with Polaris robotic cleaner servicing"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac R0539200 Main Housing Polaris 9400 9450 9550<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Zodiac R0539200 replacement main housing (top &amp; bottom) for Polaris 9400, 9450 and 9550 Sport robotic pool cleaners. OEM quality, blue.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/gorna-i-dolna-czesc-obudowy-glownej-zodiac-r0539200\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Main housing top and bottom - R0539200\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Zodiac R0539200 replacement main housing (top &amp; bottom) for Polaris 9400, 9450 and 9550 Sport robotic pool cleaners. OEM quality, blue.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/gorna-i-dolna-czesc-obudowy-glownej-zodiac-r0539200\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:49:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/\",\"name\":\"Zodiac R0539200 Main Housing Polaris 9400 9450 9550\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/R0539200_sq.png\",\"datePublished\":\"2026-03-31T10:11:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:49:35+00:00\",\"description\":\"Genuine Zodiac R0539200 replacement main housing (top & bottom) for Polaris 9400, 9450 and 9550 Sport robotic pool cleaners. OEM quality, blue.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/R0539200_sq.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/R0539200_sq.png\",\"width\":644,\"height\":644},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Main housing top and bottom &#8211; R0539200\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac R0539200 Obudowa g\u0142\u00f3wna Polaris 9400, 9450, 9550","description":"Oryginalna obudowa g\u0142\u00f3wna (g\u00f3rna i dolna) Zodiac R0539200 do robot\u00f3w czyszcz\u0105cych baseny Polaris 9400, 9450 i 9550 Sport. Jako\u015b\u0107 OEM, kolor niebieski.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/gorna-i-dolna-czesc-obudowy-glownej-zodiac-r0539200\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Main housing top and bottom - R0539200","og_description":"Genuine Zodiac R0539200 replacement main housing (top & bottom) for Polaris 9400, 9450 and 9550 Sport robotic pool cleaners. OEM quality, blue.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/product\/gorna-i-dolna-czesc-obudowy-glownej-zodiac-r0539200\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:49:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/","name":"Zodiac R0539200 Obudowa g\u0142\u00f3wna Polaris 9400, 9450, 9550","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/R0539200_sq.png","datePublished":"2026-03-31T10:11:40+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:49:35+00:00","description":"Oryginalna obudowa g\u0142\u00f3wna (g\u00f3rna i dolna) Zodiac R0539200 do robot\u00f3w czyszcz\u0105cych baseny Polaris 9400, 9450 i 9550 Sport. Jako\u015b\u0107 OEM, kolor niebieski.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/R0539200_sq.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/R0539200_sq.png","width":644,"height":644},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-main-housing-top-and-bottom-r0539200\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Main housing top and bottom &#8211; R0539200"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tw\u00f3j przewodnik po cz\u0119\u015bciach zamiennych","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10127"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10127"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}