{"id":33516,"date":"2026-09-14T13:48:40","date_gmt":"2026-09-14T13:48:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/"},"modified":"2026-09-21T16:25:54","modified_gmt":"2026-09-21T16:25:54","slug":"astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/","title":{"rendered":"AstralPool &#8211; Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) &#8211; 4405020427"},"content":{"rendered":"<h2>AstralPool &#8211; Coperchio Staffa Lanterna Pompa Aral C (5.5\u201310 HP)<\/h2>\n<p>Questo \u00e8 il coperchio della lanterna di ricambio originale AstralPool per le pompe centrifughe in ghisa della serie Aral C, dimensionato per la gamma di motori da 5.5 HP a 10 HP. Il coperchio della lanterna racchiude l'alloggiamento adattatore che collega il corpo pompa al motore, fornendo protezione strutturale e contribuendo a mantenere il grado di protezione motore IP-54 del gruppo pompa. Occupa la posizione 15 nello schema esploso ufficiale Fluidra per il catalogo ricambi Aral C (SKU principale 1217).<\/p>\n<h3>Compatibilit\u00e0<\/h3>\n<p>Questo coperchio \u00e8 progettato specificamente per le pompe centrifughe orizzontali AstralPool della serie Aral C nella fascia di potenza da 5.5 HP a 10 HP. La gamma Aral C \u00e8 una pompa centrifuga orizzontale monoblocco costruita per piscine pubbliche e applicazioni di ricircolo di acqua pulita. Verifica sempre la potenza in HP e il riferimento del modello della tua pompa confrontandoli con lo schema esploso Fluidra (posizione 15, catalogo 1217) prima di ordinare, poich\u00e9 i coperchi della lanterna variano nelle diverse fasce di potenza.<\/p>\n<h3>Perch\u00e9 l'originale conta<\/h3>\n<p>Il corpo pompa, la girante, il prefiltro e la lanterna della pompa Aral C sono tutti realizzati in ghisa con tolleranze rigorose. Un coperchio OEM garantisce il corretto accoppiamento con la flangia motore e il corpo pompa, preservando il grado di protezione motore IP-54 e proteggendo i componenti interni come la tenuta meccanica in acciaio inox AISI-316 e l'albero dall'ingresso di sporco e umidit\u00e0. Le alternative non originali rischiano disallineamenti e usura prematura su una pompa progettata per uso commerciale continuo.<\/p>\n<h3>Installazione<\/h3>\n<p>La sostituzione del coperchio della lanterna richiede lo smontaggio parziale del gruppo pompa per separare il motore dal corpo pompa. Sulle pompe centrifughe commerciali in ghisa di questa classe di potenza, questo intervento \u00e8 meglio affidarlo a un tecnico o ingegnere qualificato per piscine. Assicurati che la pompa sia completamente isolata dall'alimentazione elettrica e che la pressione dell'impianto sia scaricata prima di iniziare qualsiasi smontaggio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AstralPool &#8211; Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) This is the genuine AstralPool replacement lantern bracket cover for the Aral C series cast iron centrifugal pumps, sized for the 5.5 HP to 10 HP motor range. The lantern bracket cover encloses the adapter housing that bridges the pump body and the motor, providing<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/\">Continua a leggere <span class=\"sr-only\">&#8220;AstralPool &#8211; Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) &#8211; 4405020427&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":33517,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[920],"product_cat":[2058],"product_tag":[],"class_list":["post-33516","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-astralpool","product_cat-spare-parts-pumps","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine OEM part \u2014 guaranteed fit for Aral C pumps"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Protects motor internals and preserves IP-54 rating"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Cast iron construction matches original pump durability"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Covers the 5.5\u201310 HP range in one part number"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Referenced in official Fluidra exploded-view diagram"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Fits 5.5\u201310 HP Aral C only \u2014 verify HP before ordering"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Motor-from-pump disassembly recommended for professional technicians"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) \u2014 4405020427<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Original AstralPool spare part 4405020427 \u2014 Tapa Linterna (5,5-10 Hp) for the Pool Spare Parts Catalogue (position 15).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AstralPool - Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) - 4405020427\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Original AstralPool spare part 4405020427 \u2014 Tapa Linterna (5,5-10 Hp) for the Pool Spare Parts Catalogue (position 15).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T16:25:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/\",\"name\":\"Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) \u2014 4405020427\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4405020427.webp\",\"datePublished\":\"2026-09-14T13:48:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T16:25:54+00:00\",\"description\":\"Original AstralPool spare part 4405020427 \u2014 Tapa Linterna (5,5-10 Hp) for the Pool Spare Parts Catalogue (position 15).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4405020427.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/4405020427.webp\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"AstralPool &#8211; Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) &#8211; 4405020427\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) \u2014 4405020427","description":"Original AstralPool spare part 4405020427 \u2014 Tapa Linterna (5,5-10 Hp) for the Pool Spare Parts Catalogue (position 15).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"AstralPool - Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) - 4405020427","og_description":"Original AstralPool spare part 4405020427 \u2014 Tapa Linterna (5,5-10 Hp) for the Pool Spare Parts Catalogue (position 15).","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T16:25:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/","name":"Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) \u2014 4405020427","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4405020427.webp","datePublished":"2026-09-14T13:48:40+00:00","dateModified":"2026-09-21T16:25:54+00:00","description":"Original AstralPool spare part 4405020427 \u2014 Tapa Linterna (5,5-10 Hp) for the Pool Spare Parts Catalogue (position 15).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4405020427.webp","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/4405020427.webp","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/astralpool-aral-c-pump-lantern-bracket-cover-5-5-10-hp-4405020427\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"AstralPool &#8211; Aral C Pump Lantern Bracket Cover (5.5\u201310 HP) &#8211; 4405020427"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Il tuo punto di riferimento per i ricambi","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product\/33516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33516"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=33516"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=33516"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=33516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}