{"id":15530,"date":"2026-06-07T12:09:38","date_gmt":"2026-06-07T12:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/"},"modified":"2026-09-21T11:16:49","modified_gmt":"2026-09-21T11:16:49","slug":"fluidra-legtelenito-szerelveny-az-europai-filter-o1050-hez","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/","title":{"rendered":"Fluidra \u2013 Leveg\u0151elvezet\u0151 szerelv\u00e9ny Eur\u00f3p\u00e1ba, sz\u0171r\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 1050"},"content":{"rendered":"<h2>Fluidra \u2013 Leveg\u0151elvezet\u0151 szerelv\u00e9ny Eur\u00f3p\u00e1ba, sz\u0171r\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 1050<\/h2>\n<p>Ez a Fluidra eredeti p\u00f3talkatr\u00e9szk\u00e9nt szolg\u00e1l\u00f3 l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9ny az Europe Filter \u00d81050-75MM homoksz\u0171r\u0151h\u00f6z (1,0 m sz\u0171r\u0151\u00e1gy, 2,5 kg\/cm\u00b2 maxim\u00e1lis \u00fczemi nyom\u00e1s). A szerelv\u00e9ny a sz\u0171r\u0151fed\u00e9len egy k\u00e9zi l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 pontot biztos\u00edt, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a beszorult leveg\u0151 biztons\u00e1gos elvezet\u00e9s\u00e9t a nyom\u00e1s alatt \u00e1ll\u00f3 tart\u00e1lyb\u00f3l az \u00fczemeltet\u00e9s el\u0151tt \u00e9s k\u00f6zben. Ezen alkatr\u00e9sz megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9si \u00e1llapot\u00e1nak fenntart\u00e1sa elengedhetetlen a helyes sz\u0171r\u0151nyom\u00e1s fenntart\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s a tart\u00e1ly esetleges k\u00e1rosod\u00e1s\u00e1nak megel\u0151z\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n<h3>Hogyan m\u0171k\u00f6dik?<\/h3>\n<p>Id\u0151vel leveg\u0151 halmoz\u00f3dhat fel a homoksz\u0171r\u0151 belsej\u00e9ben, ami nyom\u00e1sn\u00f6veked\u00e9st okozhat a tart\u00e1lyban. A l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9ny kinyit\u00e1s\u00e1val ez a beszorult leveg\u0151 lassan \u00e9s biztons\u00e1gosan t\u00e1vozik \u2014 amint v\u00edz kezd folyni a szelepb\u0151l, a leveg\u0151 teljesen ki\u00fcr\u00fclt, \u00e9s a szelepet lez\u00e1rhatjuk. A sz\u0171r\u0151 le\u00fcr\u00edt\u00e9sekor vagy karbantart\u00e1sakor is sz\u00fcks\u00e9g van egy m\u0171k\u00f6d\u0151k\u00e9pes l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9nyre, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi a rendszer szab\u00e1lyozott nyom\u00e1smentes\u00edt\u00e9s\u00e9t a fed\u00e9l elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa el\u0151tt.<\/p>\n<h3>Kompatibilit\u00e1s<\/h3>\n<p>Ez a szerelv\u00e9ny a Fluidra Europe \u00d81050-75MM 1,0 m 2,5 kg\/cm\u00b2 homoksz\u0171r\u0151h\u00f6z az OEM \u00e1ltal el\u0151\u00edrt alkatr\u00e9sz. A megfelel\u0151 illeszked\u00e9s biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben rendel\u00e9s el\u0151tt mindig ellen\u0151rizze a sz\u0171r\u0151 modellj\u00e9t \u00e9s a megl\u00e9v\u0151 l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9nyt. Ha bizonytalan, ellen\u0151rizze a 4404170103 alkatr\u00e9szsz\u00e1mot a sz\u0171r\u0151 eredeti alkatr\u00e9szrajz\u00e1n.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt fontos az eredetis\u00e9g?<\/h3>\n<p>Mint eredeti Fluidra p\u00f3talkatr\u00e9sz, ezt a l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9nyt az eredeti alkatr\u00e9sz pontos t\u0171r\u00e9shat\u00e1rainak megfelel\u0151en gy\u00e1rtj\u00e1k, \u00edgy biztos\u00edtva a megb\u00edzhat\u00f3 t\u00f6m\u00edt\u00e9st a sz\u0171r\u0151 2,5 kg\/cm\u00b2-es n\u00e9vleges \u00fczemi nyom\u00e1sa mellett. Az ut\u00e1ngy\u00e1rtott alternat\u00edv\u00e1k nem felt\u00e9tlen\u00fcl felelnek meg a menetl\u00e9p\u00e9snek vagy a t\u00f6m\u00edt\u00e9s geometri\u00e1j\u00e1nak, ami sziv\u00e1rg\u00e1svesz\u00e9lyt jelent a rendszer biztons\u00e1gi szempontb\u00f3l kritikus pontj\u00e1n. Az eredeti alkatr\u00e9sz v\u00e1laszt\u00e1sa mind a sz\u0171r\u0151t, mind a medenc\u00e9t haszn\u00e1l\u00f3kat v\u00e9di.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fluidra &#8211; Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050 This is the genuine Fluidra replacement air bleed assembly for the Europe Filter \u00d81050-75MM sand filter (1.0 m filter bed, 2.5 kg\/cm\u00b2 max. working pressure). The assembly provides a manual air-relief point on the filter lid, allowing trapped air to be safely vented from the pressurised<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/\">Olvass tov\u00e1bb <span class=\"sr-only\">&#8220;Fluidra &#8211; Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":15529,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[2059],"product_tag":[],"class_list":["post-15530","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-spare-parts-filters","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":"https:\/\/spareparts.fluidra.com\/en\/exploded-view.php?ownercode=20071","details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine OEM part \u2014 guaranteed fit and seal"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Safely vents trapped air from pressurised filter"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Prevents dangerous pressure build-up in the vessel"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Essential for controlled depressurisation before servicing"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Direct replacement \u2014 no modification required"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Compatible with Europe Filter \u00d81050-75MM only \u2014 verify model first"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Pressurised system work \u2014 isolate pump before replacing"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fluidra - Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050 | PoolPartHub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Fluidra air bleed assembly for the Europe Filter \u00d81050-75MM sand filter. SKU 4404170103. Safe air purging at up to 2.5 kg\/cm\u00b2.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/product\/fluidra-legtelenito-szerelveny-az-europai-filter-o1050-hez\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fluidra - Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Fluidra air bleed assembly for the Europe Filter \u00d81050-75MM sand filter. SKU 4404170103. Safe air purging at up to 2.5 kg\/cm\u00b2.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/product\/fluidra-legtelenito-szerelveny-az-europai-filter-o1050-hez\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T11:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4404170103.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/\",\"name\":\"Fluidra - Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050 | PoolPartHub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/4404170103.png\",\"datePublished\":\"2026-06-07T12:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T11:16:49+00:00\",\"description\":\"Genuine Fluidra air bleed assembly for the Europe Filter \u00d81050-75MM sand filter. SKU 4404170103. Safe air purging at up to 2.5 kg\\\/cm\u00b2.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/4404170103.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/4404170103.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fluidra &#8211; Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fluidra \u2013 Leveg\u0151elvezet\u0151 szerelv\u00e9ny Eur\u00f3p\u00e1hoz, sz\u0171r\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 1050 | PoolPartHub","description":"Eredeti Fluidra l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9ny az Europe Filter \u00d81050-75MM homoksz\u0171r\u0151h\u00f6z. Cikksz\u00e1m: 4404170103. Biztons\u00e1gos l\u00e9gtelen\u00edt\u00e9s ak\u00e1r 2,5 kg\/cm\u00b2 nyom\u00e1sig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/product\/fluidra-legtelenito-szerelveny-az-europai-filter-o1050-hez\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Fluidra - Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050","og_description":"Genuine Fluidra air bleed assembly for the Europe Filter \u00d81050-75MM sand filter. SKU 4404170103. Safe air purging at up to 2.5 kg\/cm\u00b2.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/product\/fluidra-legtelenito-szerelveny-az-europai-filter-o1050-hez\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T11:16:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1200,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4404170103.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"1 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/","name":"Fluidra \u2013 Leveg\u0151elvezet\u0151 szerelv\u00e9ny Eur\u00f3p\u00e1hoz, sz\u0171r\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 1050 | PoolPartHub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4404170103.png","datePublished":"2026-06-07T12:09:38+00:00","dateModified":"2026-09-21T11:16:49+00:00","description":"Eredeti Fluidra l\u00e9gtelen\u00edt\u0151 szerelv\u00e9ny az Europe Filter \u00d81050-75MM homoksz\u0171r\u0151h\u00f6z. Cikksz\u00e1m: 4404170103. Biztons\u00e1gos l\u00e9gtelen\u00edt\u00e9s ak\u00e1r 2,5 kg\/cm\u00b2 nyom\u00e1sig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4404170103.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/4404170103.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/fluidra-air-bleed-assembly-for-europe-filter-o1050\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fluidra &#8211; Air Bleed Assembly for Europe Filter \u00d81050"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"A p\u00f3talkatr\u00e9szekkel kapcsolatos \u00fatmutat\u00f3d","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15530"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15530"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}