{"id":6219,"date":"2025-10-30T20:10:20","date_gmt":"2025-10-30T20:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/"},"modified":"2026-09-21T08:16:21","modified_gmt":"2026-09-21T08:16:21","slug":"hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/","title":{"rendered":"Raccord de vidange \u00e0 passe-cloison Hayward &#8211; NCX12013"},"content":{"rendered":"<h2>Raccord de vidange \u00e0 passe-cloison Hayward &#8211; NCX12013 pour filtres \u00e0 sable Powerline<\/h2>\n<h3>Pr\u00e9sentation du produit<\/h3>\n<p>Le raccord de vidange \u00e0 passe-cloison Hayward (r\u00e9f\u00e9rence NCX12013) est un composant de remplacement de haute qualit\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour les filtres \u00e0 sable Powerline. Ce raccord essentiel garantit une connexion de vidange s\u00fbre et sans fuite, contribuant \u00e0 maintenir des performances de filtration optimales et la fiabilit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n<h3>Principales caract\u00e9ristiques<\/h3>\n<ul>\n<li>Pi\u00e8ce de rechange d'origine Hayward<\/li>\n<li>Con\u00e7u pour les filtres \u00e0 sable de la s\u00e9rie Powerline<\/li>\n<li>Construction durable et r\u00e9sistante \u00e0 la corrosion pour une utilisation \u00e0 long terme<\/li>\n<li>Garantit une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite pour une efficacit\u00e9 maximale<\/li>\n<li>Facile \u00e0 installer avec un minimum d'outils n\u00e9cessaires<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Compatibilit\u00e9<\/h3>\n<p>Ce raccord de vidange \u00e0 passe-cloison est con\u00e7u pour \u00eatre utilis\u00e9 avec les syst\u00e8mes de filtres \u00e0 sable Powerline de Hayward. V\u00e9rifiez toujours le mod\u00e8le de votre filtre pour garantir la compatibilit\u00e9 avant l'achat.<\/p>\n<h3>Pourquoi choisir le raccord \u00e0 passe-cloison Hayward NCX12013 ?<\/h3>\n<p>Choisir des pi\u00e8ces de rechange d'origine Hayward comme le raccord \u00e0 passe-cloison NCX12013 garantit la meilleure qualit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et compatibilit\u00e9 pour votre syst\u00e8me de piscine. Que vous effectuiez un entretien de routine ou que vous remplaciez un raccord endommag\u00e9, cette pi\u00e8ce offre des performances durables et une tranquillit\u00e9 d'esprit.<\/p>\n<h3>Caract\u00e9ristiques techniques<\/h3>\n<ul>\n<li>Code produit : NCX12013<\/li>\n<li>Marque : Hayward<\/li>\n<li>Mat\u00e9riau : plastique haute r\u00e9sistance<\/li>\n<li>Application : Raccord de vidange pour mod\u00e8les de filtres \u00e0 sable Powerline<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Assurez la performance et l'efficacit\u00e9 continues de votre syst\u00e8me de filtre \u00e0 sable Powerline gr\u00e2ce au raccord de vidange \u00e0 passe-cloison Hayward NCX12013. Avec sa construction fiable et son installation facile, c'est la solution id\u00e9ale pour les besoins d'entretien de votre piscine.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hayward bulkhead fitting drain &#8211; NCX12013 for Powerline sand filters Product overview The Hayward bulkhead fitting drain (part number NCX12013) is a high-quality replacement component designed specifically for Powerline sand filters. This essential fitting ensures a secure and leak-free drain connection, helping maintain optimal filter performance and system reliability. Key features Genuine Hayward replacement part<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/\">Continuer \u00e0 lire <span class=\"sr-only\">&#8220;Hayward Bulkhead fitting drain &#8211; NCX12013&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":10759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[43],"product_cat":[2059],"product_tag":[],"class_list":["post-6219","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-hayward","product_cat-spare-parts-filters","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":false,"pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":null,"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Hayward Bulkhead Fitting Drain NCX12013 | Poolparthub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Hayward NCX12013 bulkhead fitting drain in stock. Fast EU shipping. Essential pool equipment spare part for reliable drainage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hayward Bulkhead fitting drain - NCX12013\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Hayward NCX12013 bulkhead fitting drain in stock. Fast EU shipping. Essential pool equipment spare part for reliable drainage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hayward_pump.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/\",\"name\":\"Hayward Bulkhead Fitting Drain NCX12013 | Poolparthub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hayward_pump.png\",\"datePublished\":\"2025-10-30T20:10:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:16:21+00:00\",\"description\":\"Genuine Hayward NCX12013 bulkhead fitting drain in stock. Fast EU shipping. Essential pool equipment spare part for reliable drainage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hayward_pump.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/hayward_pump.png\",\"width\":600,\"height\":600,\"caption\":\"Hayward spare part\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hayward Bulkhead fitting drain &#8211; NCX12013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hayward Bulkhead Fitting Drain NCX12013 | Poolparthub","description":"Genuine Hayward NCX12013 bulkhead fitting drain in stock. Fast EU shipping. Essential pool equipment spare part for reliable drainage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Hayward Bulkhead fitting drain - NCX12013","og_description":"Genuine Hayward NCX12013 bulkhead fitting drain in stock. Fast EU shipping. Essential pool equipment spare part for reliable drainage.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:16:21+00:00","og_image":[{"width":600,"height":600,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hayward_pump.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/","name":"Hayward Bulkhead Fitting Drain NCX12013 | Poolparthub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hayward_pump.png","datePublished":"2025-10-30T20:10:20+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:16:21+00:00","description":"Genuine Hayward NCX12013 bulkhead fitting drain in stock. Fast EU shipping. Essential pool equipment spare part for reliable drainage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hayward_pump.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/hayward_pump.png","width":600,"height":600,"caption":"Hayward spare part"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hayward-bulkhead-fitting-drain-ncx12013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hayward Bulkhead fitting drain &#8211; NCX12013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Votre partenaire pour les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6219"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6219"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}