{"id":57554,"date":"2026-11-03T11:07:31","date_gmt":"2026-11-03T11:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/"},"modified":"2026-11-03T11:07:31","modified_gmt":"2026-11-03T11:07:31","slug":"waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/","title":{"rendered":"Waterway &#8211; 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent &#8211; PPS-10710"},"content":{"rendered":"<h2>Waterway &#8211; Ensemble de lampe \u00e9tanche de spa 5 pouces \u2013 Transparent<\/h2>\n<p>Le bloc lumineux Waterway 5 pouces, r\u00e9f\u00e9rence 630-K008, est un bo\u00eetier d'\u00e9clairage \u00e9tanche de remplacement qui s'installe dans la coque de votre spa ou jacuzzi. Il est livr\u00e9 avec la face transparente, le joint, l'\u00e9crou et le r\u00e9flecteur de l'ampoule, vous permettant de remplacer le luminaire lui-m\u00eame, la fiche et l'ampoule pouvant \u00eatre achet\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment si n\u00e9cessaire. Il est propos\u00e9 avec une face transparente ou en acier inoxydable.<\/p>\n<h3>Ce qui est inclus avec le bloc lumineux Waterway 630-K008<\/h3>\n<p>L'ensemble contient tout le n\u00e9cessaire pour maintenir un \u00e9clairage dans la coque du spa :<\/p>\n<ul>\n<li>Face transparente<\/li>\n<li>Seal<\/li>\n<li>Noix<\/li>\n<li>R\u00e9flecteur d'ampoule<\/li>\n<\/ul>\n<p>La fiche et l'ampoule ne font pas partie de l'ensemble. Si votre luminaire en a besoin, commandez-les s\u00e9par\u00e9ment.<\/p>\n<h3>Ampoules et \u00e9clairages de spa compatibles<\/h3>\n<p>Cet ensemble de feu pour spa de 5 pouces est r\u00e9pertori\u00e9 pour une utilisation avec les ampoules et unit\u00e9s d'\u00e9clairage suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Ampoule 12W (<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/balboa-12v-12w-spa-light-bulb-for-underwater-lights-pps-10664\/\">Ampoule 12 W<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/oryan-starburst-compact-multi-colour-hot-tub-bulb-6472-684\/\">STARburst 10<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/oryan-starburst-colour-changing-led-bulb-for-12v-hot-tub-lights-oistb28s\/\">STARburst 28<\/a><\/li>\n<li>SloanLED <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/sloanled-ultrabrite-mini-led-master-light-multi-colour-spa-bulb-701861-9-p\/\">UltraBRITE-mini<\/a><\/li>\n<li>Balboa <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/balboa-moodefx-22-led-spa-light-12v-replacement-bulb-23138\/\">MoodEFX<\/a><\/li>\n<li>Guirlandes lumineuses <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/jj-electronics-9-led-multicolour-spa-light-with-controller-for-string-lights-20-5930\/\">\u00e9clairage ma\u00eetre<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/jj-electronics-9-led-colour-changing-slave-light-for-balboa-string-lights-lsl9-s2-lc\/\">lampe esclave<\/a><\/li>\n<li>Rising Dragon <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/rising-dragon-28-led-multi-colour-hot-tub-master-light-l28d0-000tl\/\">28 LED<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Quel que soit le projecteur choisi, il ne doit pas d\u00e9passer le diam\u00e8tre maximal d'ampoule indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<h3>Dimensions et montage<\/h3>\n<p>V\u00e9rifiez ces mesures par rapport \u00e0 votre \u00e9clairage existant avant de commander un remplacement :<\/p>\n<ul>\n<li>Diam\u00e8tre de la face : 127 mm<\/li>\n<li>Diam\u00e8tre de per\u00e7age : 95 mm<\/li>\n<li>Diam\u00e8tre maximal de l'ampoule : 78 mm<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'ensemble est mont\u00e9 dans la coque du spa, l'ouverture perc\u00e9e doit donc correspondre au diam\u00e8tre de per\u00e7age indiqu\u00e9 ci-dessus.<\/p>\n<h3>Choisir la bonne version<\/h3>\n<p>Deux versions sont disponibles : transparente, ou en acier inoxydable moyennant un suppl\u00e9ment de 15,50 EUR. S\u00e9lectionnez la finition souhait\u00e9e avant d'ajouter la pi\u00e8ce \u00e0 votre panier.<\/p>\n<p>Le code E131871 figure sur le support de douille, mais il n'est pas propre \u00e0 cette pi\u00e8ce ; fiez-vous donc \u00e0 la r\u00e9f\u00e9rence Waterway 630-K008 et aux dimensions ci-dessus lors de la comparaison avec votre luminaire actuel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Waterway &#8211; 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent The Waterway 5-inch light assembly, part number 630-K008, is a waterproof replacement light housing that fits into the shell of your spa or hot tub. It comes with the transparent face, seal, nut and bulb reflector, so you can renew the fitting itself while the plug<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/\">Continuer \u00e0 lire <span class=\"sr-only\">&#8220;Waterway &#8211; 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent &#8211; PPS-10710&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":57551,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[2127],"product_cat":[2115],"product_tag":[],"class_list":["post-57554","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-waterway","product_cat-spa-lighting","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Includes face, seal, nut and bulb reflector"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Works with a wide range of listed bulbs and LED lights"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Available with a transparent or stainless steel face"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Waterproof 5-inch design for the spa shell"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Plug and bulb are sold separately"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Bulb must not exceed 78 mm in diameter"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Waterway 630-K008 5-inch Spa Light Transparent \u2014 PPS-10710<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Waterway 5-inch waterproof spa light assembly 630-K008 with face, seal, nut and reflector. Bulb sold separately. PPS-10710 \u2013 \u20ac42,45\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Waterway - 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent - PPS-10710\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Waterway 5-inch waterproof spa light assembly 630-K008 with face, seal, nut and reflector. Bulb sold separately. PPS-10710 \u2013 \u20ac42,45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/\",\"name\":\"Waterway 630-K008 5-inch Spa Light Transparent \u2014 PPS-10710\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png\",\"datePublished\":\"2026-11-03T11:07:31+00:00\",\"description\":\"Waterway 5-inch waterproof spa light assembly 630-K008 with face, seal, nut and reflector. Bulb sold separately. PPS-10710 \u2013 \u20ac42,45\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"Waterway 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Waterway &#8211; 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent &#8211; PPS-10710\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Projecteur pour spa Waterway 630-K008 de 5 pouces transparent \u2014 PPS-10710","description":"Ensemble de projecteur \u00e9tanche pour spa Waterway de 5 pouces 630-K008 avec face, joint, \u00e9crou et r\u00e9flecteur. Ampoule vendue s\u00e9par\u00e9ment. PPS-10710 \u2013 42,45 \u20ac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Waterway - 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent - PPS-10710","og_description":"Waterway 5-inch waterproof spa light assembly 630-K008 with face, seal, nut and reflector. Bulb sold separately. PPS-10710 \u2013 \u20ac42,45","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/produit\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/","og_site_name":"PoolPartHub","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/","name":"Projecteur pour spa Waterway 630-K008 de 5 pouces transparent \u2014 PPS-10710","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png","datePublished":"2026-11-03T11:07:31+00:00","description":"Ensemble de projecteur \u00e9tanche pour spa Waterway de 5 pouces 630-K008 avec face, joint, \u00e9crou et r\u00e9flecteur. Ampoule vendue s\u00e9par\u00e9ment. PPS-10710 \u2013 42,45 \u20ac","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710-1.png","width":1000,"height":800,"caption":"Waterway 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/waterway-5-inch-waterproof-spa-light-assembly-transparent-pps-10710\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Waterway &#8211; 5-Inch Waterproof Spa Light Assembly \u2013 Transparent &#8211; PPS-10710"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Votre partenaire pour les pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/57554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=57554"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=57554"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=57554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}