{"id":9893,"date":"2026-03-31T01:22:07","date_gmt":"2026-03-31T01:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/"},"modified":"2026-09-21T08:40:06","modified_gmt":"2026-09-21T08:40:06","slug":"zodiac-hose-adapter-38-mm-77504","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/","title":{"rendered":"Zodiac &#8211; Adaptador de manguera 38 mm &#8211; 77504"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac &#8211; Adaptador de manguera 38 mm &#8211; 77504<\/h2>\n<p>El adaptador de manguera Zodiac 77504 es un racor de recambio dise\u00f1ado para conectar una manguera de aspiraci\u00f3n de piscina de 38 mm (1\u00bd pulgadas) de di\u00e1metro a la entrada de aspiraci\u00f3n del sistema de circulaci\u00f3n de una piscina. Esta peque\u00f1a pero esencial pieza de recambio garantiza un acoplamiento seguro y sin fugas entre la manguera flexible de la piscina y el puerto de aspiraci\u00f3n, permitiendo que el aspirado manual funcione correctamente. El adaptador est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para funcionar con el sistema est\u00e1ndar de manguera de 38 mm de Zodiac, lo que lo convierte en un recambio directo y fiable cuando el racor original se desgasta, se agrieta o se pierde.<\/p>\n<p>El tramo de manguera gris se conecta a la entrada de aspiraci\u00f3n de la piscina, mientras que la manguera amarilla se acopla al extremo opuesto del adaptador, dirigiendo el flujo de aspiraci\u00f3n a trav\u00e9s del cabezal de aspiraci\u00f3n y a lo largo del suelo o las paredes de la piscina. Su dise\u00f1o permite fijarlo o sujetarlo en cualquier posici\u00f3n a lo largo de la manguera, y cabe destacar que el adaptador permite cortar la manguera a la longitud necesaria seg\u00fan la profundidad o disposici\u00f3n espec\u00edfica de la piscina, ofreciendo un grado de flexibilidad de instalaci\u00f3n especialmente \u00fatil en piscinas donde las longitudes est\u00e1ndar de manguera no son ideales.<\/p>\n<h2>Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y compatibilidad<\/h2>\n<p>Este adaptador est\u00e1 dimensionado para el est\u00e1ndar de manguera de 38 mm (1\u00bd pulgadas) ampliamente utilizado, que es el di\u00e1metro m\u00e1s com\u00fan en los sistemas de aspiraci\u00f3n de piscinas residenciales en toda Europa. La pieza lleva el c\u00f3digo de producto Zodiac 77504 y est\u00e1 fabricada seg\u00fan los est\u00e1ndares de calidad de Zodiac, garantizando un ajuste correcto con los juegos de manguera y entradas de aspiraci\u00f3n compatibles de Zodiac. El adaptador est\u00e1 fabricado en pl\u00e1stico de grado piscina, resistente a la exposici\u00f3n UV, al agua clorada y a los esfuerzos mec\u00e1nicos del uso habitual de limpieza de piscinas.<\/p>\n<p>Como el adaptador se puede colocar en cualquier punto a lo largo de la manguera y permite recortarla a medida, tambi\u00e9n sirve como una soluci\u00f3n pr\u00e1ctica para reparar o reconfigurar un sistema de manguera existente sin necesidad de sustituir la manguera completa. Esto lo convierte en un repuesto econ\u00f3mico para los propietarios de piscinas que desean recuperar la plena capacidad de aspirado sin gastos innecesarios.<\/p>\n<h2>Idoneidad y aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>El adaptador de manguera Zodiac 77504 est\u00e1 pensado para usarse con piscinas residenciales elevadas y enterradas equipadas con una entrada de aspiraci\u00f3n est\u00e1ndar de 38 mm y una manguera de piscina Zodiac compatible. Es apto para piscinas donde el aspirado manual se realiza a trav\u00e9s de la aspiraci\u00f3n de la bomba de circulaci\u00f3n de la piscina. Esta pieza es ideal como recambio directo cuando el adaptador existente est\u00e1 da\u00f1ado, y tambi\u00e9n es adecuada para propietarios de piscinas que est\u00e1n instalando o ampliando un sistema de aspirado basado en manguera Zodiac. Dado su tama\u00f1o est\u00e1ndar de 38 mm, es ampliamente compatible con la mayor\u00eda de los juegos de mangueras Zodiac dise\u00f1ados para este di\u00e1metro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; Hose adapter 38 mm &#8211; 77504 The Zodiac hose adapter 77504 is a replacement fitting designed to connect a 38 mm (1\u00bd inch) diameter pool vacuum hose to the suction inlet of a swimming pool&#8217;s circulation system. This small but essential spare part ensures a secure, leak-free coupling between the flexible pool hose<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/\">Seguir leyendo <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; Hose adapter 38 mm &#8211; 77504&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2070],"product_tag":[],"class_list":["post-9893","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-cleaners","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Direct OEM replacement from Zodiac ensuring guaranteed fitment"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Compatible with standard 38 mm (1\u00bd\") pool vacuum hose diameter"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Allows hose to be trimmed to exact pool depth for a custom fit"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Cost-effective solution to restore full manual vacuuming capability"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Durable pool-grade plastic resistant to chlorine and UV exposure"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only compatible with 38 mm hose systems \u2013 not suitable for other hose diameters"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Designed for manual vacuuming setups only; not applicable for robotic or automatic cleaners"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Hose Adapter 38 mm \u2013 Spare Part 77504<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zodiac hose adapter 77504 for 38 mm pool vacuum hoses. Connects suction inlet to pool hose. OEM spare part for Zodiac pool cleaning systems.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Hose adapter 38 mm - 77504\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zodiac hose adapter 77504 for 38 mm pool vacuum hoses. Connects suction inlet to pool hose. OEM spare part for Zodiac pool cleaning systems.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:40:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\\\/\",\"name\":\"Zodiac Hose Adapter 38 mm \u2013 Spare Part 77504\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T01:22:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:40:06+00:00\",\"description\":\"Zodiac hose adapter 77504 for 38 mm pool vacuum hoses. Connects suction inlet to pool hose. OEM spare part for Zodiac pool cleaning systems.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Hose adapter 38 mm &#8211; 77504\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac Hose Adapter 38 mm \u2013 Spare Part 77504","description":"Zodiac hose adapter 77504 for 38 mm pool vacuum hoses. Connects suction inlet to pool hose. OEM spare part for Zodiac pool cleaning systems.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Hose adapter 38 mm - 77504","og_description":"Zodiac hose adapter 77504 for 38 mm pool vacuum hoses. Connects suction inlet to pool hose. OEM spare part for Zodiac pool cleaning systems.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:40:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/","name":"Zodiac Hose Adapter 38 mm \u2013 Spare Part 77504","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T01:22:07+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:40:06+00:00","description":"Zodiac hose adapter 77504 for 38 mm pool vacuum hoses. Connects suction inlet to pool hose. OEM spare part for Zodiac pool cleaning systems.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-hose-adapter-38-mm-77504\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Hose adapter 38 mm &#8211; 77504"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tu gu\u00eda de recambios","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9893"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9893"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}