{"id":57487,"date":"2026-11-03T10:47:01","date_gmt":"2026-11-03T10:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/"},"modified":"2026-11-03T10:50:20","modified_gmt":"2026-11-03T10:50:20","slug":"simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/","title":{"rendered":"Simaco &#8211; SAM2-200 Single-Speed Spa Pump &#8211; SAM2-200"},"content":{"rendered":"<h2>Simaco &#8211; Bomba de spa SAM2-200 de una sola velocidad<\/h2>\n<p>La Simaco SAM2-200 es una bomba de una sola velocidad para spas de hidromasaje que alimenta los chorros de masaje de muchos modelos de spa Teuco, Spaform y Jean Desjoyaux, entre otros. Es una bomba de repuesto de 2 kW conocida por su funcionamiento silencioso, y tambi\u00e9n es un buen reemplazo de la SAM2-240. Si necesitas un poco m\u00e1s de potencia, la <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-sam2-240-single-speed-spa-pump-for-massage-jets-sam2-240\/\">240<\/a> modelo de la misma serie SAM2 est\u00e1 disponible, y una versi\u00f3n de dos velocidades se vende como <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-sam2-200-2-speed-spa-pump-for-teuco-and-spaform-spas-pps-10708\/\">Bomba Simaco SAM2-200 de dos velocidades<\/a>.<\/p>\n<h3>Especificaciones t\u00e9cnicas y dimensiones<\/h3>\n<p>La bomba para spa Simaco SAM2-200 tiene las siguientes cifras de rendimiento:<\/p>\n<ul>\n<li>Potencia: 2 kW<\/li>\n<li>Corriente: 9.5 A<\/li>\n<li>Caudal: 650 litros por minuto<\/li>\n<li>Velocidad de rotaci\u00f3n: 2800 rpm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las dimensiones sin los racores son 336 mm de largo, 193 mm de ancho y 228 mm de alto. Compru\u00e9balas con el espacio de tu armario antes de hacer el pedido.<\/p>\n<h3>Orientaci\u00f3n del cuerpo h\u00famedo y tipo de clavija<\/h3>\n<p>El extremo h\u00famedo de la SAM2-200 puede pedirse con una salida est\u00e1ndar, o con una salida de 90\u00b0 hacia la izquierda o hacia la derecha. Este modelo no est\u00e1 disponible con una salida de 45\u00b0.<\/p>\n<p>El cable de la bomba mide aproximadamente 120 cm de largo y est\u00e1 disponible sin enchufe o con un <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/balboa-single-speed-pump-cord-with-amp-plug-3000w-pps-10166\/\">Conector AMP<\/a>. Los tipos de conector ofrecidos son AMP, J&amp;J e in.link.<\/p>\n<p>Si tu instalaci\u00f3n usa un enchufe mini J&amp;J, selecciona la opci\u00f3n de enchufe AMP y usa un <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroquip-amp-to-mini-jj-adapter-cord-for-single-speed-pumps-30-1240-l6\/\">adapter<\/a> de AMP a mini J&amp;J (se vende por separado). Como alternativa, reutiliza el cable de tu bomba actual si est\u00e1 en buen estado.<\/p>\n<h3>Conexiones de tuber\u00eda y uniones<\/h3>\n<p>La bomba tiene una rosca macho con un di\u00e1metro exterior de 66 mm. Se suministra con sus racores (tuerca y salida) para tuber\u00eda de 50 mm, tal como se indica por separado en la <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-50-mm-pump-union-for-sam2-spa-pumps-278673\/\">Racor de bomba Simaco de 50 mm<\/a>.<\/p>\n<p>Si tu fontaner\u00eda es diferente, un \u00fanico <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-split-pump-union-nut-for-simaco-sam-2-pumps-278340\/\">nut<\/a> tambi\u00e9n est\u00e1 disponible para usar con una <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-2-inch-pump-union-for-simaco-massage-pumps-294533\/\">Salida de 2 pulgadas<\/a> or a <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-pump-union-female-part-63-mm-exit-for-sam-2-pumps-294534\/\">salida de 63 mm<\/a>. No olvides el <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-53-mm-pump-union-o-ring-for-sam2-wet-end-218019\/\">gasket<\/a>.<\/p>\n<h3>C\u00f3mo elegir la bomba Simaco correcta<\/h3>\n<p>Antes de pedir, comprueba el modelo en la etiqueta de tu bomba actual y decide cu\u00e1l de estas opciones encaja en tu spa:<\/p>\n<ul>\n<li>Direcci\u00f3n de salida: est\u00e1ndar, izquierda o derecha (90\u00b0)<\/li>\n<li>Tipo de enchufe: AMP, J&amp;J o in.link<\/li>\n<li>Conexi\u00f3n de tuber\u00eda: se suministran racores de 50 mm, o una tuerca independiente para una salida de 2 pulgadas o 63 mm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las curvas de rendimiento de la gama SAM2 muestran este modelo como la m\u00e1s alta de las dos l\u00edneas rosas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Simaco &#8211; SAM2-200 Single-Speed Spa Pump The Simaco SAM2-200 is a single-speed hot tub pump that powers the massage jets in many Teuco, Spaform and Jean Desjoyaux spa models, among others. It is a 2 kW replacement pump known for its quiet operation, and it is also a good replacement for the SAM2-240. If you<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/\">Seguir leyendo <span class=\"sr-only\">&#8220;Simaco &#8211; SAM2-200 Single-Speed Spa Pump &#8211; SAM2-200&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":57485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[2203],"product_cat":[2108],"product_tag":[],"class_list":["post-57487","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-simaco","product_cat-spa-pumps","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Single-speed 2 kW pump for the massage jets"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Known for quiet operation"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Choice of standard, left or right 90\u00b0 outlet"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Supplied with 50 mm pump unions"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Also a good replacement for the SAM2-240"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"No 45\u00b0 outlet version available"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"A mini J&J plug needs an adapter (sold separately) or reuse of the old cable"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Simaco SAM2-200 Single-Speed Spa Pump \u2014 SAM2-200<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Simaco SAM2-200 single-speed hot tub pump, 2 kW, for massage jets in Teuco, Spaform and Desjoyaux spas. SAM2-200 \u2013 \u20ac572,45\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simaco - SAM2-200 Single-Speed Spa Pump - SAM2-200\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simaco SAM2-200 single-speed hot tub pump, 2 kW, for massage jets in Teuco, Spaform and Desjoyaux spas. SAM2-200 \u2013 \u20ac572,45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T10:50:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/\",\"name\":\"Simaco SAM2-200 Single-Speed Spa Pump \u2014 SAM2-200\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-03T10:47:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T10:50:20+00:00\",\"description\":\"Simaco SAM2-200 single-speed hot tub pump, 2 kW, for massage jets in Teuco, Spaform and Desjoyaux spas. SAM2-200 \u2013 \u20ac572,45\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"Simaco SAM2-200 Single-Speed Spa Pump\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Simaco &#8211; SAM2-200 Single-Speed Spa Pump &#8211; SAM2-200\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bomba de spa de una velocidad Simaco SAM2-200 \u2014 SAM2-200","description":"Bomba de spa de una velocidad Simaco SAM2-200, 2 kW, para los chorros de masaje de spas Teuco, Spaform y Desjoyaux. SAM2-200 \u2013 572,45 \u20ac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Simaco - SAM2-200 Single-Speed Spa Pump - SAM2-200","og_description":"Simaco SAM2-200 single-speed hot tub pump, 2 kW, for massage jets in Teuco, Spaform and Desjoyaux spas. SAM2-200 \u2013 \u20ac572,45","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-11-03T10:50:20+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/","name":"Bomba de spa de una velocidad Simaco SAM2-200 \u2014 SAM2-200","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg","datePublished":"2026-11-03T10:47:01+00:00","dateModified":"2026-11-03T10:50:20+00:00","description":"Bomba de spa de una velocidad Simaco SAM2-200, 2 kW, para los chorros de masaje de spas Teuco, Spaform y Desjoyaux. SAM2-200 \u2013 572,45 \u20ac","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200-1.jpg","width":1000,"height":800,"caption":"Simaco SAM2-200 Single-Speed Spa Pump"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/simaco-sam2-200-single-speed-spa-pump-sam2-200\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Simaco &#8211; SAM2-200 Single-Speed Spa Pump &#8211; SAM2-200"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tu gu\u00eda de recambios","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/57487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=57487"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=57487"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=57487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}