{"id":50404,"date":"2026-10-28T11:06:34","date_gmt":"2026-10-28T11:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/"},"modified":"2026-10-28T11:22:15","modified_gmt":"2026-10-28T11:22:15","slug":"hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/","title":{"rendered":"HydroAir &#8211; Magna&#8217;ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White &#8211; 16-4821"},"content":{"rendered":"<h2>HydroAir &#8211; Chorro rotatorio Magna&#8217;ssage para spa con casquillos de la serie Magna &#8211; Blanco<\/h2>\n<p>El chorro rotatorio HydroAir Magna&#8217;ssage, con n\u00famero de pieza 16-4821, es un chorro de recambio para spas de la serie Magna, adecuado tanto para spas cl\u00e1sicos como de hormig\u00f3n. Encaja en el <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magna-socket-32-x-32-mm-for-concrete-spa-jets-10-4831me\/\">32&#215;32 mm<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magna-socket-32-x-50-mm-for-magna-jets-10-4833me\/\">32&#215;50 mm<\/a> Casquillos Magna as\u00ed como casquillos HydroAir 10-45xx, y ofrece un masaje Roto en peque\u00f1os c\u00edrculos ondulantes.<\/p>\n<h3>Compatibilidad del chorro rotatorio Magna&#8217;ssage 16-4821<\/h3>\n<p>Este jet Roto de Balboa \/ HydroAir pertenece a la gama de jets Magna. Est\u00e1 dise\u00f1ado para los siguientes casquillos:<\/p>\n<ul>\n<li>Casquillos Magna de 32&#215;32 mm<\/li>\n<li>Casquillos Magna de 32&#215;50 mm<\/li>\n<li>Recept\u00e1culos HydroAir 10-45xx en una ba\u00f1era de hidromasaje cl\u00e1sica<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puede usarse tanto en spas cl\u00e1sicos como de hormig\u00f3n. Si no est\u00e1s seguro de si encaja en tu spa, compara el n\u00famero de pieza de tu chorro actual con el 16-4821 y con los n\u00fameros antiguos que aparecen abajo.<\/p>\n<h3>Tipo de masaje<\/h3>\n<p>La acci\u00f3n rotatoria genera peque\u00f1os c\u00edrculos ondulantes dirigidos hacia una zona concreta del cuerpo. Es un buen recambio equivalente si tu spa ya tiene chorros rotatorios de la serie Magna&#8217;ssage.<\/p>\n<h3>C\u00f3mo elegir la boquilla adecuada<\/h3>\n<p>Los chorros Magna&#8217;ssage est\u00e1n disponibles con distintas acciones de masaje, as\u00ed que comprueba cu\u00e1l est\u00e1 instalado en tu spa antes de pedir. Si necesitas una acci\u00f3n diferente, echa un vistazo al <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magnassage-twin-roto-hot-tub-jet-white-16-4820\/\">Chorro Magna&#8217;ssage Twin Roto<\/a> o el <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magnassage-directional-jet-white-10-4820\/\">Chorro direccional Magna&#8217;ssage<\/a>.<\/p>\n<p>El chorro se ofrece en dos colores:<\/p>\n<ul>\n<li>Blanco: 16-4821<\/li>\n<li>Gris: 16-4821-GRY<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los n\u00fameros de pieza antiguos relacionados con este chorro son 30-4829 y 36-4810.<\/p>\n<h3>Dimensiones y montaje<\/h3>\n<p>Mide tu chorro actual con estas dimensiones para confirmar que es el reemplazo correcto:<\/p>\n<ul>\n<li>Longitud total: 57 mm<\/li>\n<li>Di\u00e1metro m\u00e1ximo de la parte trasera: 54 mm<\/li>\n<li>Di\u00e1metro de la cara: 92 mm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Elige el color que necesites, blanco o gris, al pedir este recambio de chorro para spa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HydroAir &#8211; Magna&#8217;ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White The HydroAir Magna&#8217;ssage Roto jet, part number 16-4821, is a replacement hot tub jet from the Magna series, suitable for both classic and concrete spas. It fits the 32&#215;32 mm and 32&#215;50 mm Magna sockets as well as HydroAir 10-45xx sockets, and gives<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/\">Seguir leyendo <span class=\"sr-only\">&#8220;HydroAir &#8211; Magna&#8217;ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White &#8211; 16-4821&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":50402,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[2130],"product_cat":[2112],"product_tag":[],"class_list":["post-50404","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-hydroair","product_cat-spa-jets","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Fits Magna 32x32 mm and 32x50 mm sockets"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Also compatible with HydroAir 10-45xx sockets"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Suitable for classic and concrete spas"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Roto massage in small undulating circles"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Available in white or grey"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Roto action only, not a twin or directional massage"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Intended for Magna and HydroAir 10-45xx sockets"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>HydroAir 16-4821 Magna&#039;ssage Roto Spa Jet White \u2014 16-4821<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Replacement HydroAir Magna&#039;ssage Roto hot tub jet in white or grey, for Magna 32x32 and 32x50 mm sockets. 16-4821 \u2013 \u20ac35,45\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HydroAir - Magna&#039;ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White - 16-4821\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Replacement HydroAir Magna&#039;ssage Roto hot tub jet in white or grey, for Magna 32x32 and 32x50 mm sockets. 16-4821 \u2013 \u20ac35,45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T11:22:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/\",\"name\":\"HydroAir 16-4821 Magna'ssage Roto Spa Jet White \u2014 16-4821\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-28T11:06:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T11:22:15+00:00\",\"description\":\"Replacement HydroAir Magna'ssage Roto hot tub jet in white or grey, for Magna 32x32 and 32x50 mm sockets. 16-4821 \u2013 \u20ac35,45\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"HydroAir Magna'ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HydroAir &#8211; Magna&#8217;ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White &#8211; 16-4821\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HydroAir 16-4821 Chorro Roto Spa Magna'ssage Blanco \u2014 16-4821","description":"Chorro de repuesto HydroAir Magna'ssage Roto para spa en blanco o gris, para casquillos Magna de 32x32 y 32x50 mm. 16-4821 \u2013 35,45 \u20ac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HydroAir - Magna'ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White - 16-4821","og_description":"Replacement HydroAir Magna'ssage Roto hot tub jet in white or grey, for Magna 32x32 and 32x50 mm sockets. 16-4821 \u2013 \u20ac35,45","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-10-28T11:22:15+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/","name":"HydroAir 16-4821 Chorro Roto Spa Magna'ssage Blanco \u2014 16-4821","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg","datePublished":"2026-10-28T11:06:34+00:00","dateModified":"2026-10-28T11:22:15+00:00","description":"Chorro de repuesto HydroAir Magna'ssage Roto para spa en blanco o gris, para casquillos Magna de 32x32 y 32x50 mm. 16-4821 \u2013 35,45 \u20ac","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-magna-ssage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821-1.jpg","width":1000,"height":800,"caption":"HydroAir Magna'ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-magnassage-roto-spa-jet-for-magna-series-sockets-white-16-4821\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HydroAir &#8211; Magna&#8217;ssage Roto Spa Jet for Magna Series Sockets \u2013 White &#8211; 16-4821"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tu gu\u00eda de recambios","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/50404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=50404"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=50404"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=50404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}