{"id":10161,"date":"2026-03-31T10:30:21","date_gmt":"2026-03-31T10:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/"},"modified":"2026-09-21T08:51:02","modified_gmt":"2026-09-21T08:51:02","slug":"zodiac-d760-collector-elbow-r0598000","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","title":{"rendered":"Zodiac \u2013 Codo colector D760 \u2013 R0598000"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac \u2013 Codo colector D760 \u2013 R0598000<\/h2>\n<p>El Zodiac R0598000 es un codo colector de recambio original dise\u00f1ado espec\u00edficamente para su uso con la gama de filtros de arena Boreal de Zodiac, equipados con un dep\u00f3sito de 760 mm de di\u00e1metro. El codo colector es un componente interno fundamental que conecta el conjunto del brazo lateral con el tubo vertical central dentro del cuerpo del filtro, lo que garantiza que el agua filtrada se dirija correctamente a trav\u00e9s del sistema. Al tratarse de un recambio original de f\u00e1brica, garantiza un ajuste preciso y un rendimiento fiable a largo plazo dentro de los componentes internos del filtro.<\/p>\n<p>El codo colector canaliza el flujo de agua entre el sistema de distribuci\u00f3n lateral y la tuber\u00eda vertical principal, desempe\u00f1ando un papel esencial en el mantenimiento del equilibrio hidr\u00e1ulico adecuado en el interior del filtro. Si el codo se agrieta, se deforma o deja de sellar correctamente, el agua puede eludir el medio filtrante, lo que reduce significativamente la eficacia de la filtraci\u00f3n. La sustituci\u00f3n de un codo desgastado o da\u00f1ado por esta pieza original Zodiac restablece las especificaciones de funcionamiento originales del filtro, preservando la calidad de la filtraci\u00f3n y protegiendo al resto del sistema de circulaci\u00f3n de la piscina para que no transporte agua sin filtrar.<\/p>\n<h2>Caracter\u00edsticas t\u00e9cnicas y compatibilidad<\/h2>\n<p>Este codo colector est\u00e1 dise\u00f1ado para adaptarse a los modelos de filtro de arena Boreal fabricados con un dep\u00f3sito de 760 mm de di\u00e1metro. La gama Boreal de Zodiac est\u00e1 pensada para instalaciones de piscinas residenciales y semicomerciales y utiliza un medio filtrante convencional de arena o vidrio. Los componentes internos, incluido este codo, est\u00e1n fabricados con materiales polim\u00e9ricos duraderos y resistentes a los productos qu\u00edmicos, adecuados para el contacto continuo con el agua de la piscina y los flujos de retrolavado. La pieza se integra directamente con el conjunto lateral y el tubo vertical sin necesidad de herramientas ni adhesivos, gracias a un encaje a presi\u00f3n o por fricci\u00f3n moldeado con precisi\u00f3n, caracter\u00edstico de los componentes internos de los filtros de Zodiac.<\/p>\n<p>Al realizar el mantenimiento del filtro, se recomienda inspeccionar el codo colector junto con los ramales y el tubo vertical central, ya que estos componentes funcionan conjuntamente como una unidad. Esta pieza aparece identificada en la documentaci\u00f3n oficial de recambios de Zodiac Boreal con el c\u00f3digo de referencia R0598000 y figura en los cat\u00e1logos oficiales de equipos para el mantenimiento de piscinas de Fluidra.<\/p>\n<h2>Idoneidad y aplicaci\u00f3n<\/h2>\n<p>Esta pieza de recambio est\u00e1 destinada a propietarios y t\u00e9cnicos de piscinas que realizan el mantenimiento de un filtro de arena Boreal Zodiac con un dep\u00f3sito de 760 mm de di\u00e1metro. Es adecuada para piscinas residenciales de un tama\u00f1o compatible con el modelo de filtro Boreal D760. Si el codo colector de su filtro presenta signos de grietas, deformaciones, mal ajuste o fugas de agua, esta pieza de recambio original restablece su correcto funcionamiento. No es compatible con variantes de Boreal m\u00e1s peque\u00f1as o m\u00e1s grandes, como los modelos D400 o D520, ni con otras marcas de filtros. Comprueba siempre el modelo de tu filtro y el di\u00e1metro del dep\u00f3sito antes de realizar el pedido para garantizar la compatibilidad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000 The Zodiac R0598000 is a genuine replacement collector elbow designed specifically for use with Zodiac&#8217;s Boreal sand filter range fitted with a 760 mm diameter tank. The collector elbow is a critical internal component that connects the lateral arm assembly to the central standpipe within the filter body,<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/\">Seguir leyendo <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2059],"product_tag":[],"class_list":["post-10161","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-filters","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine OEM Zodiac spare part \u2014 guaranteed exact fit for the Boreal D760 sand filter"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Restores correct internal water routing, preventing bypass and loss of filtration efficiency"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Chemically resistant polymer material for long-lasting performance in pool water environments"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Referenced in official Fluidra\/Zodiac catalogues under SKU R0598000"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only compatible with the Boreal D760 model \u2014 not suitable for other Boreal sizes or filter brands"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Requires opening and partial disassembly of the filter body for installation"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac D760 Collector Elbow R0598000 \u2013 Boreal Filter<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - D760 collector elbow - R0598000\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:51:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/\",\"name\":\"Zodiac D760 Collector Elbow R0598000 \u2013 Boreal Filter\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T10:30:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:51:02+00:00\",\"description\":\"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Codo colector Zodiac D760 R0598000 \u2013 Boreal Filter","description":"Codo colector original Zodiac R0598000 para el filtro de arena Boreal D760. Recambio original que restablece el caudal de agua y el rendimiento de filtraci\u00f3n adecuados.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Zodiac - D760 collector elbow - R0598000","og_description":"Genuine Zodiac R0598000 collector elbow for Boreal D760 sand filter. OEM spare part restoring correct water flow and filtration performance.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/producto\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:51:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/","name":"Codo colector Zodiac D760 R0598000 \u2013 Boreal Filter","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T10:30:21+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:51:02+00:00","description":"Codo colector original Zodiac R0598000 para el filtro de arena Boreal D760. Recambio original que restablece el caudal de agua y el rendimiento de filtraci\u00f3n adecuados.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-d760-collector-elbow-r0598000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; D760 collector elbow &#8211; R0598000"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Tu gu\u00eda de recambios","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10161"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10161"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}