{"id":51331,"date":"2026-10-28T16:47:19","date_gmt":"2026-10-28T16:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/"},"modified":"2026-10-28T16:47:19","modified_gmt":"2026-10-28T16:47:19","slug":"hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/","title":{"rendered":"HydroAir &#8211; Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies &#8211; 30-4312"},"content":{"rendered":"<h2>HydroAir &#8211; Sechskantkupplung f\u00fcr HydroAir-Wandeinbauteile<\/h2>\n<p>Der HydroAir-Sechskantverbinder, Teilenummer 30-4312, ist ein kleines Ersatzteil f\u00fcr das HydroAir-D\u00fcsensystem f\u00fcr Betonbecken. Er dient zur Verl\u00e4ngerung des Injektionsrohrs innerhalb eines HydroAir <a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/hydroair-wall-fitting-assembly-with-air-intake-for-gunite-spas-10-4320\/\">Wandanschlussbaugruppe<\/a>. Es handelt sich um eine einzelne Kupplung und nicht um ein komplettes Fitting, daher eignet er sich f\u00fcr Besitzer, die nur dieses eine Bauteil ersetzen m\u00fcssen.<\/p>\n<h3>Kompatibilit\u00e4t mit HydroAir D\u00fcsen f\u00fcr Betonwhirlpools<\/h3>\n<p>Diese Sechskantkupplung geh\u00f6rt zum Betonwhirlpool-D\u00fcsensystem von HydroAir. Sie verl\u00e4ngert die Einspritzleitung innerhalb der Wandeinbaugruppe. Sie ist also das richtige Teil, wenn Sie an den Innenkomponenten einer HydroAir-Wandeinbaugruppe arbeiten.<\/p>\n<p>Der Verbinder ist unter der Teilenummer 30-4312 von Balboa \/ HydroAir aufgef\u00fchrt. Er ist f\u00fcr HydroAir-D\u00fcsensysteme in Betonbecken vorgesehen; pr\u00fcfen Sie daher vor der Bestellung, ob Ihre Installation von diesem Typ ist, bevor Sie ihn f\u00fcr eine andere Art von D\u00fcse einsetzen.<\/p>\n<h3>Abmessungen des 30-4312 Sechskantkupplers<\/h3>\n<p>Die Herstellerangaben nennen folgende Ma\u00dfe:<\/p>\n<ul>\n<li>H\u00f6he: 25 mm<\/li>\n<li>Au\u00dfendurchmesser: 24,5 mm<\/li>\n<li>Innendurchmesser: 13 mm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Werte erleichtern den Vergleich des Ersatzes mit der Kupplung, die Sie ausbauen. Messen Sie Ihr altes Teil sorgf\u00e4ltig und pr\u00fcfen Sie vor der Bestellung, dass H\u00f6he und beide Durchmesser \u00fcbereinstimmen.<\/p>\n<h3>So w\u00e4hlen Sie das richtige Ersatzteil<\/h3>\n<p>Beginnen Sie mit der Teilenummer. Wenn Sie eine Teileliste, eine Teilezeichnung oder eine Notiz aus einer fr\u00fcheren Reparatur haben, suchen Sie nach der Nummer 30-4312 oder nach einer HydroAir-Sechskantkupplung, die mit dem Einspritzrohr in der Wandanschluss-Baugruppe verwendet wird.<\/p>\n<p>Best\u00e4tigen Sie anschlie\u00dfend die Grundlagen:<\/p>\n<ul>\n<li>Ihr Whirlpool ist ein HydroAir-D\u00fcsensystem f\u00fcr Betonwhirlpools.<\/li>\n<li>Das zu ersetzende Teil ist eine Sechskantkupplung an der Einspritzleitung innerhalb der Wandeinbaugruppe.<\/li>\n<li>H\u00f6he, Au\u00dfendurchmesser und Innendurchmesser stimmen mit den oben genannten Werten \u00fcberein.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Falls Ihre alte Kupplung fehlt oder besch\u00e4digt ist und sich nicht messen l\u00e4sst, orientieren Sie sich an der Teilenummer und der Position des Teils innerhalb der Armatur.<\/p>\n<h3>Hinweise zur Bestellung<\/h3>\n<p>Diese Seite betrifft nur die Sechskantkupplung. Sie ist ein Ersatzteil f\u00fcr eine vorhandene HydroAir-Wandeinbaugruppe und weder eine komplette D\u00fcse noch eine komplette Einbaugruppe. Sind weitere Bauteile der Baugruppe verschlissen, m\u00fcssen diese separat ermittelt und bestellt werden.<\/p>\n<p>F\u00fcr dieses Teil ist keine Bedienungsanleitung oder technische Dokumentation aufgef\u00fchrt. Zur Auswahl des richtigen Ersatzteils dienen daher vor allem die Teilenummer und die oben genannten Abmessungen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>HydroAir &#8211; Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies The HydroAir hex coupler, part number 30-4312, is a small replacement part for the HydroAir concrete spa jet system. It is used to extend the injection tube inside a HydroAir wall fitting assembly. It is a single coupler rather than a complete fitting, so it suits<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/\">Weiterlesen <span class=\"sr-only\">&#8220;HydroAir &#8211; Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies &#8211; 30-4312&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":51329,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[2130],"product_cat":[2112],"product_tag":[],"class_list":["post-51331","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-hydroair","product_cat-spa-jets","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Replacement hex coupler for the HydroAir wall fitting assembly"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Extends the injection tube inside the fitting"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Clear dimensions given for easy comparison"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Listed under Balboa \/ HydroAir part number 30-4312"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only for HydroAir concrete spa jet systems"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Coupler only, not a complete wall fitting assembly"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>HydroAir 30-4312 Hex Coupler \u2014 30-4312<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"HydroAir hex coupler 30-4312 for extending the injection tube in a wall fitting assembly of concrete spa jets. 30-4312 \u2013 \u20ac6,45\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HydroAir - Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies - 30-4312\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"HydroAir hex coupler 30-4312 for extending the injection tube in a wall fitting assembly of concrete spa jets. 30-4312 \u2013 \u20ac6,45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/\",\"name\":\"HydroAir 30-4312 Hex Coupler \u2014 30-4312\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-28T16:47:19+00:00\",\"description\":\"HydroAir hex coupler 30-4312 for extending the injection tube in a wall fitting assembly of concrete spa jets. 30-4312 \u2013 \u20ac6,45\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":800,\"caption\":\"HydroAir Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"HydroAir &#8211; Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies &#8211; 30-4312\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HydroAir 30-4312 Sechskantkupplung \u2014 30-4312","description":"HydroAir Sechskantkupplung 30-4312 zur Verl\u00e4ngerung des Einspritzrohrs in der Wandanschlussbaugruppe von Betonwhirlpool-D\u00fcsen. 30-4312 \u2013 \u20ac6,45","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"HydroAir - Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies - 30-4312","og_description":"HydroAir hex coupler 30-4312 for extending the injection tube in a wall fitting assembly of concrete spa jets. 30-4312 \u2013 \u20ac6,45","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/","og_site_name":"PoolPartHub","og_image":[{"width":1000,"height":800,"url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/","name":"HydroAir 30-4312 Sechskantkupplung \u2014 30-4312","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg","datePublished":"2026-10-28T16:47:19+00:00","description":"HydroAir Sechskantkupplung 30-4312 zur Verl\u00e4ngerung des Einspritzrohrs in der Wandanschlussbaugruppe von Betonwhirlpool-D\u00fcsen. 30-4312 \u2013 \u20ac6,45","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312-1.jpg","width":1000,"height":800,"caption":"HydroAir Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/hydroair-hex-coupler-for-hydroair-wall-fitting-assemblies-30-4312\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"HydroAir &#8211; Hex Coupler for HydroAir Wall Fitting Assemblies &#8211; 30-4312"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Dein Begleiter f\u00fcr Ersatzteile","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/51331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=51331"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=51331"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=51331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}