{"id":17462,"date":"2026-07-19T11:19:15","date_gmt":"2026-07-19T11:19:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?post_type=product&#038;p=17462"},"modified":"2026-09-21T12:04:45","modified_gmt":"2026-09-21T12:04:45","slug":"steuerungsset-fur-vortex-4-4-stuck-w2076a-w2078a-vortex-4","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/","title":{"rendered":"Zodiac Vortex 4-Steuerger\u00e4t \u2013 Original-Ersatzteil (ersetzt W2076A, W2078A) \u2013 W2076B"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac Vortex 4-Steuerger\u00e4t \u2013 Original-Ersatzteil (ersetzt W2076A, W2078A)<\/h2>\n<p>Dies ist die Original-Steuerbox (Coffret de commande) vom Typ Zodiac f\u00fcr den Roboter-Poolreiniger Vortex 4. Es handelt sich um die externe Stromversorgungs- und Steuereinheit, die Wechselstrom aus dem Netz in die f\u00fcr den Antrieb des Robotermotors und die Navigationslogik erforderliche Gleichstrom-Niederspannung umwandelt. Sie ersetzt die fr\u00fcheren Typenbezeichnungen W2076A und W2078A und vereint beide in einem einzigen, aktualisierten Ger\u00e4t.<\/p>\n<h3>Was die Steuerbox macht<\/h3>\n<p>Die Steuerbox befindet sich am Beckenrand und steuert alle Aspekte des Roboterbetriebs: Sie wandelt die Netzspannung ab und reguliert sie, steuert den Timer f\u00fcr den Reinigungszyklus und wertet alle Fernbedienungs- oder Programmeingaben aus, bevor sie die entsprechenden Signale \u00fcber das schwimmende Kabel an den Roboter weiterleitet. Ohne ein voll funktionsf\u00e4higes Ger\u00e4t startet der Vortex 4 nicht, stoppt mitten im Zyklus oder verh\u00e4lt sich unvorhersehbar.<\/p>\n<h3>Kompatible Modelle<\/h3>\n<p>Dieses Bauteil ist f\u00fcr den Zodiac Vortex 4 (Modell W9440) ausgelegt. Es passt in bestimmten Konfigurationen auch zum Vortex 2 und Vortex 3. Es ist nicht kompatibel mit der 4WD-Variante des Vortex 4, die eine separate Steuerbox mit einer anderen Artikelnummer verwendet. Vergleichen Sie vor der Bestellung stets die Teile-Liste aus der Explosionszeichnung Ihres Roboters.<\/p>\n<h3>Symptome, die darauf hindeuten, dass die Steuerbox ausgetauscht werden muss<\/h3>\n<p>Die h\u00e4ufigsten Anzeichen f\u00fcr eine St\u00f6rung sind: Der Roboter l\u00e4sst sich trotz eines einwandfreien Kabels und sicherer Anschl\u00fcsse \u00fcberhaupt nicht einschalten; das Ger\u00e4t l\u00f6st kurz nach dem Start eine Schutzschaltung aus oder schaltet sich ab; Fehleranzeigen oder fehlende Kontrollleuchten am Geh\u00e4use selbst; zeitweise Unterbrechungen w\u00e4hrend eines Reinigungszyklus; sowie sichtbare Sch\u00e4den wie Brandspuren oder eine defekte Steckdose am Geh\u00e4use.<\/p>\n<h3>Warum Echtheit wichtig ist<\/h3>\n<p>Eine gef\u00e4lschte oder inkompatible Steuereinheit birgt das Risiko, dass der Motor mit falscher Spannung oder falschem Strom versorgt wird, was den Verschlei\u00df des Antriebsstrangs beschleunigt und m\u00f6glicherweise zum Erl\u00f6schen Ihrer Garantie f\u00fchrt. Das Originalger\u00e4t Zodiac verf\u00fcgt \u00fcber die korrekte EG-Sicherheitskennzeichnung (Typ EC7-105, Eingangsspannung 220\u2013240 V) und ist genau auf die elektrischen Spezifikationen der Vortex-4-Plattform abgestimmt, wodurch eine zuverl\u00e4ssige Zykluszeit und ein sicherer Betrieb am Beckenrand gew\u00e4hrleistet sind.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) This is the genuine Zodiac control box (coffret de commande) for the Vortex 4 robotic pool cleaner. It is the external power-supply and control unit that converts mains AC power into the low-voltage DC supply required to drive the robot&#8217;s motor and navigation logic.<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/\">Weiterlesen <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) &#8211; W2076B&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-17462","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine OEM part \u2013 exact electrical specification"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Supersedes two older references in one unit"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Correct EC7-105 rating for safe poolside use"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Restores full cycle-timer and programme function"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Drop-in replacement \u2013 no modification needed"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Not compatible with the Vortex 4 4WD variant"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Verify model via exploded diagram \u2013 fits select Vortex 2\/3 configurations only"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) - W2076B | PoolPartHub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Zodiac Vortex 4 control box W2076B. Supersedes W2076A &amp; W2078A. OEM power and control unit for reliable robot pool cleaner operation.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/steuerungsset-fur-vortex-4-4-stuck-w2076a-w2078a-vortex-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) - W2076B\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Zodiac Vortex 4 control box W2076B. Supersedes W2076A &amp; W2078A. OEM power and control unit for reliable robot pool cleaner operation.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/steuerungsset-fur-vortex-4-4-stuck-w2076a-w2078a-vortex-4\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T12:04:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\\\/\",\"name\":\"Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) - W2076B | PoolPartHub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T11:19:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:04:45+00:00\",\"description\":\"Genuine Zodiac Vortex 4 control box W2076B. Supersedes W2076A & W2078A. OEM power and control unit for reliable robot pool cleaner operation.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) &#8211; W2076B\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac Vortex 4-Steuerger\u00e4t \u2013 Original-Ersatzteil (ersetzt W2076A, W2078A) \u2013 W2076B | PoolPartHub","description":"Original Zodiac Vortex 4-Steuerger\u00e4t W2076B. Ersetzt die Modelle W2076A und W2078A. Original-Antriebs- und Steuerger\u00e4t f\u00fcr den zuverl\u00e4ssigen Betrieb des Roboter-Poolreinigers.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/steuerungsset-fur-vortex-4-4-stuck-w2076a-w2078a-vortex-4\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) - W2076B","og_description":"Genuine Zodiac Vortex 4 control box W2076B. Supersedes W2076A & W2078A. OEM power and control unit for reliable robot pool cleaner operation.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/steuerungsset-fur-vortex-4-4-stuck-w2076a-w2078a-vortex-4\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T12:04:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/","name":"Zodiac Vortex 4-Steuerger\u00e4t \u2013 Original-Ersatzteil (ersetzt W2076A, W2078A) \u2013 W2076B | PoolPartHub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T11:19:15+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:04:45+00:00","description":"Original Zodiac Vortex 4-Steuerger\u00e4t W2076B. Ersetzt die Modelle W2076A und W2078A. Original-Antriebs- und Steuerger\u00e4t f\u00fcr den zuverl\u00e4ssigen Betrieb des Roboter-Poolreinigers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/coffret-commande-vortex-4-ex-w2076a-w2078a-vortex-4\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac Vortex 4 control box \u2013 genuine replacement (supersedes W2076A, W2078A) &#8211; W2076B"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Dein Begleiter f\u00fcr Ersatzteile","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17462"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17462"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}