{"id":17364,"date":"2026-07-19T09:22:49","date_gmt":"2026-07-19T09:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?post_type=product&#038;p=17364"},"modified":"2026-10-06T19:54:10","modified_gmt":"2026-10-06T19:54:10","slug":"zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/","title":{"rendered":"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3&#215;16 mm &#8211; W1021A"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac Vortex 3 Saphir Edelstahlstift A4 3&#215;16 mm<\/h2>\n<p>Dies ist der originale Zodiac Edelstahlstift (Passstift) aus A4-Edelstahl mit 3 mm \u00d7 16 mm, der im Poolroboter Vortex 3 Saphir verwendet wird. Er dient als Sicherungs- oder Positionierstift innerhalb der Antriebs- und Strukturbaugruppen des Roboters und fixiert rotierende oder gleitende Komponenten in der korrekten Ausrichtung w\u00e4hrend des Betriebs. Mit pr\u00e4zisen Abmessungen von 3 \u00d7 16 mm wird er aus A4-Edelstahl (316er G\u00fcte) gefertigt, um volle Korrosionsbest\u00e4ndigkeit in gechlorten und Salzwasser-Poolumgebungen zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<h3>Funktion und Rolle im Roboter<\/h3>\n<p>Stifte dieser Art sichern Wellen, Achsen und Baugruppen gegen axiale oder rotierende Verschiebung innerhalb des Roboterchassis. Ohne einen funktionsf\u00e4higen Stift k\u00f6nnen sich zugeh\u00f6rige Komponenten l\u00f6sen, was zu mechanischen Ger\u00e4uschen, unregelm\u00e4\u00dfigem Antriebsverhalten oder vorzeitigem Verschlei\u00df benachbarter Teile wie Zahnr\u00e4der und Lager f\u00fchren kann. Der rechtzeitige Austausch eines verschlissenen oder verformten Stifts stellt die pr\u00e4zisen mechanischen Toleranzen wieder her, auf die der Vortex-Antrieb angewiesen ist.<\/p>\n<h3>Modellkompatibilit\u00e4t<\/h3>\n<p>Dieser Stift ist ein gelistetes Original-Ersatzteil f\u00fcr den Zodiac Vortex 3 Saphir. Er ist au\u00dferdem kompatibel mit dem Zodiac Vortex 4 sowie den Varianten Vortex 3 und Vortex 4 4WD, was ihn zu einem g\u00e4ngigen Serviceteil innerhalb der Vortex-Familie macht. \u00dcberpr\u00fcfen Sie vor der Bestellung stets das Ersatzteildiagramm Ihres Roboters, um sicherzustellen, dass der Stift an der von Ihnen zu wartenden Stelle ben\u00f6tigt wird.<\/p>\n<h3>Symptome, die darauf hindeuten, dass ein Austausch erforderlich ist<\/h3>\n<p>Sichtbare Verformungen, Korrosionslochfra\u00df oder ein Stift, der abgeschert ist oder aus seiner Bohrung gewandert ist, sind klare Anzeichen f\u00fcr einen Defekt. M\u00f6glicherweise bemerken Sie auch ein ungew\u00f6hnliches mechanisches Klappern im Antriebsstrang, ein Rad oder eine Welle mit \u00fcberm\u00e4\u00dfigem Spiel, oder eine Komponente, die sich w\u00e4hrend eines Reinigungszyklus verlagert hat. In solchen F\u00e4llen sollte der Stift im Rahmen jeder Demontage-Wartung gepr\u00fcft und ersetzt werden.<\/p>\n<h3>Warum echtes Zodiac wichtig ist<\/h3>\n<p>Original-Zodiac-Stifte sind auf die exakte Durchmessertoleranz gefertigt, die f\u00fcr eine Press- oder enge Passung in den Bohrungen des Roboters erforderlich ist. Unterdimensionierte Nachbau-Alternativen k\u00f6nnen sich unter Last verlagern und Folgesch\u00e4den an Geh\u00e4usen und Wellen verursachen. A4-Edelstahl wird deshalb vorgeschrieben, weil er chloridinduzierter Spaltkorrosion weit besser widersteht als Standard-A2- oder Kohlenstoffstahl, sodass der Stift Saison f\u00fcr Saison funktionsf\u00e4hig bleibt, ohne in seiner Bohrung festzusitzen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3&#215;16 mm This is the genuine Zodiac 3 mm \u00d7 16 mm A4 stainless steel pin (goupille) used in the Vortex 3 Saphir robotic pool cleaner. It acts as a retention or locating pin within the robot&#8217;s drive and structural assemblies, securing rotating or sliding components in correct<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/\">Weiterlesen <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3&#215;16 mm &#8211; W1021A&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2060],"product_tag":[],"class_list":["post-17364","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-pool-robots","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"A4 stainless resists chloride and salt-water corrosion"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Exact OEM tolerance ensures secure fit in bore"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Fits multiple Vortex 3 and Vortex 4 models"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine Zodiac part \u2014 no quality compromise"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Quick, low-cost fix to restore drivetrain integrity"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Superseded by R0567800 \u2014 confirm current reference before ordering"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Single pin only; stock several if servicing multiple bore locations"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3x16 mm - W1021A | PoolPartHub<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Genuine Zodiac Vortex 3 Saphir A4 stainless steel pin 3\u00d716 mm. OEM spare for Vortex 3, 4 &amp; 4WD variants. Order from poolparthub.com.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3x16 mm - W1021A\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Genuine Zodiac Vortex 3 Saphir A4 stainless steel pin 3\u00d716 mm. OEM spare for Vortex 3, 4 &amp; 4WD variants. Order from poolparthub.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T19:54:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\\\/\",\"name\":\"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3x16 mm - W1021A | PoolPartHub\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-19T09:22:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T19:54:10+00:00\",\"description\":\"Genuine Zodiac Vortex 3 Saphir A4 stainless steel pin 3\u00d716 mm. OEM spare for Vortex 3, 4 & 4WD variants. Order from poolparthub.com.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3&#215;16 mm &#8211; W1021A\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3x16 mm - W1021A | PoolPartHub","description":"Genuine Zodiac Vortex 3 Saphir A4 stainless steel pin 3\u00d716 mm. OEM spare for Vortex 3, 4 & 4WD variants. Order from poolparthub.com.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3x16 mm - W1021A","og_description":"Genuine Zodiac Vortex 3 Saphir A4 stainless steel pin 3\u00d716 mm. OEM spare for Vortex 3, 4 & 4WD variants. Order from poolparthub.com.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/produkt\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-10-06T19:54:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/","name":"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3x16 mm - W1021A | PoolPartHub","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-19T09:22:49+00:00","dateModified":"2026-10-06T19:54:10+00:00","description":"Genuine Zodiac Vortex 3 Saphir A4 stainless steel pin 3\u00d716 mm. OEM spare for Vortex 3, 4 & 4WD variants. Order from poolparthub.com.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-vortex-3-saphir-stainless-a4-pin-3x16-mm-w1021a\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac Vortex 3 Saphir stainless A4 pin 3&#215;16 mm &#8211; W1021A"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"Dein Begleiter f\u00fcr Ersatzteile","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/17364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17364"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=17364"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=17364"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=17364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}