{"id":9877,"date":"2026-03-31T00:49:44","date_gmt":"2026-03-31T00:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/"},"modified":"2026-09-21T08:39:30","modified_gmt":"2026-09-21T08:39:30","slug":"funda-de-manega-termoformada-zodiac-2m-3m-06710057","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/","title":{"rendered":"Zodiac \u2013 Funda de m\u00e0nega termoformada 2 m \/ 3 m \u2013 06710057"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac \u2013 Funda de m\u00e0nega termoformada 2 m \/ 3 m \u2013 06710057<\/h2>\n<p>La m\u00e0niga termoformada per a m\u00e0negues Zodiac \u00e9s un component de recanvi original Zodiac dissenyat per protegir i refor\u00e7ar les m\u00e0negues flexibles utilitzades en els sistemes de neteja de piscines per succi\u00f3 Zodiac. Confeccionada amb material termoformat durador, aquesta m\u00e0niga s'ajusta perfectament sobre les seccions de m\u00e0nega connectades, evitant que es doblegui, es desgasti i es deteriori prematurament a causa dels productes qu\u00edmics de la piscina, l'exposici\u00f3 als raigs UV i el moviment constant durant el cicle de neteja. Disponible en longituds de 2 i 3 metres, aquesta pe\u00e7a garanteix un ajust prec\u00eds i segur per a les seccions de m\u00e0nega espec\u00edfiques que est\u00e0 dissenyada per cobrir.<\/p>\n<h2>Caracter\u00edstiques t\u00e8cniques i construcci\u00f3<\/h2>\n<p>La construcci\u00f3 termoformada d'aquesta m\u00e0niga per a m\u00e0negues significa que s'ha modelat amb calor per retenir una forma espec\u00edfica que s'ajusta a la geometria de les m\u00e0negues del netejador de piscines Zodiac. Aquest m\u00e8tode de fabricaci\u00f3 dona com a resultat una m\u00e0niga que mant\u00e9 la seva forma fins i tot sota estr\u00e8s mec\u00e0nic repetit, oferint una protecci\u00f3 constant al llarg de tota la seva vida \u00fatil. El material \u00e9s resistent als productes qu\u00edmics habituals de l'aigua de piscina, com ara el clor, la sal i els agents per ajustar el pH, la qual cosa el fa apte tant per a piscines d'aigua clorada com d'aigua salada. Les dues longituds disponibles \u20142 metres i 3 metres\u2014 permeten substituir de manera puntual la secci\u00f3 exacta de la m\u00e0nega que s'ha fet malb\u00e9 o est\u00e0 desgastada, evitant la necessitat de substituir innecess\u00e0riament conjunts de m\u00e0nega sencers. L'\u00fas de peces originals de Zodiac, com aquesta m\u00e0niga, ajuda a mantenir la integritat del circuit d'aspiraci\u00f3 i afavoreix el funcionament fiable del netejador de piscines.<\/p>\n<h2>Idone\u00eftat i aplicaci\u00f3<\/h2>\n<p>Aquesta m\u00e0niga de m\u00e0nega termoformada est\u00e0 destinada a l'\u00fas amb netejadors de piscina Zodiac de la banda d'aspiraci\u00f3 que utilitzen conjunts de m\u00e0negues flexibles com a part del seu mecanisme de funcionament. \u00c9s adequada tant per a instal\u00b7lacions de piscines enterrades com de superf\u00edcie on s'utilitza equip de neteja Zodiac. Com a pe\u00e7a de recanvi original Zodiac amb el SKU 06710057, \u00e9s el recanvi recomanat quan la m\u00e0niga existent presenta signes de fissuraci\u00f3, esquerdament o p\u00e8rdua d'integritat estructural. La instal\u00b7laci\u00f3 d'un component de recanvi original garanteix que el netejador de piscines continu\u00ef funcionant amb l'efici\u00e8ncia prevista, mantenint un rendiment d'aspiraci\u00f3 constant i protegint la m\u00e0nega subjacent de danys addicionals. Aquesta pe\u00e7a \u00e9s especialment rellevant per als propietaris de piscines i els t\u00e8cnics de servei que busquen allargar la vida \u00fatil del seu netejador de piscines Zodiac sense haver de substituir el conjunt de m\u00e0negues complet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; Thermoformed hose sleeve 2M \/ 3M &#8211; 06710057 The Zodiac thermoformed hose sleeve is a genuine Zodiac replacement component designed to protect and reinforce the flexible hoses used in Zodiac suction-side pool cleaning systems. Crafted from durable thermoformed material, this sleeve fits snugly over the connecting hose sections, preventing kinking, wear, and premature<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; Thermoformed hose sleeve 2M \/ 3M &#8211; 06710057&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2063],"product_tag":[],"class_list":["post-9877","product","type-product","status-publish","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-heat-pumps","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine Zodiac spare part guaranteeing fit and performance"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Available in 2M and 3M lengths to suit different hose sections"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Thermoformed design maintains shape and resists kinking under repeated use"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Resistant to chlorine, salt, and UV exposure for durable outdoor use"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only compatible with specific Zodiac suction-side cleaner hose configurations"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Sleeve replacement only \u2014 does not include the full hose assembly"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Thermoformed Hose Sleeve 2M\/3M - 06710057<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Buy the genuine Zodiac thermoformed hose sleeve (06710057) in 2M or 3M. Protects pool cleaner hoses from wear, kinking, and chemical damage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/funda-de-manega-termoformada-zodiac-2m-3m-06710057\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Thermoformed hose sleeve 2M \/ 3M - 06710057\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buy the genuine Zodiac thermoformed hose sleeve (06710057) in 2M or 3M. Protects pool cleaner hoses from wear, kinking, and chemical damage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/funda-de-manega-termoformada-zodiac-2m-3m-06710057\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:39:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\\\/\",\"name\":\"Zodiac Thermoformed Hose Sleeve 2M\\\/3M - 06710057\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T00:49:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:39:30+00:00\",\"description\":\"Buy the genuine Zodiac thermoformed hose sleeve (06710057) in 2M or 3M. Protects pool cleaner hoses from wear, kinking, and chemical damage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Thermoformed hose sleeve 2M \\\/ 3M &#8211; 06710057\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Funda termoformada per a m\u00e0nega Zodiac 2 m\/3 m - 06710057","description":"Compra la m\u00e0niga termoformada original Zodiac per a m\u00e0negues (06710057) de 2 m o 3 m. Protegix les m\u00e0negues del netejador de piscina del desgast, dels nusos i dels danys qu\u00edmics.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/funda-de-manega-termoformada-zodiac-2m-3m-06710057\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Thermoformed hose sleeve 2M \/ 3M - 06710057","og_description":"Buy the genuine Zodiac thermoformed hose sleeve (06710057) in 2M or 3M. Protects pool cleaner hoses from wear, kinking, and chemical damage.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/funda-de-manega-termoformada-zodiac-2m-3m-06710057\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:39:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/","name":"Funda termoformada per a m\u00e0nega Zodiac 2 m\/3 m - 06710057","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T00:49:44+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:39:30+00:00","description":"Compra la m\u00e0niga termoformada original Zodiac per a m\u00e0negues (06710057) de 2 m o 3 m. Protegix les m\u00e0negues del netejador de piscina del desgast, dels nusos i dels danys qu\u00edmics.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-thermoformed-hose-sleeve-2m-3m-06710057\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Thermoformed hose sleeve 2M \/ 3M &#8211; 06710057"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"El teu company de recanvis","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9877"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9877"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9877"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}