{"id":10156,"date":"2026-03-31T10:27:44","date_gmt":"2026-03-31T10:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/"},"modified":"2026-09-21T08:50:49","modified_gmt":"2026-09-21T08:50:49","slug":"brac-de-filtre-zodiac-900-boreal-r0597300","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/","title":{"rendered":"Zodiac \u2013 Bra\u00e7 de filtre 900 Boreal \u2013 R0597300"},"content":{"rendered":"<h2>Zodiac \u2013 Bra\u00e7 de filtre 900 Boreal \u2013 R0597300<\/h2>\n<p>El bra\u00e7 de filtre Zodiac 900 Boreal (R0597300) \u00e9s un component de recanvi OEM genu\u00ed dissenyat espec\u00edficament per a la gamma de filtres de sorra Zodiac Boreal 900. Conegut en franc\u00e8s com a \u201cbras collecteur\u201d o bra\u00e7 col\u00b7lector, aquest bra\u00e7 de filtre intern \u00e9s un element cr\u00edtic del sistema de recollida lateral del filtre. Es troba dins del dip\u00f2sit del filtre i \u00e9s responsable de recollir l'aigua filtrada de tota la capa de sorra i dirigir-la cap a la presa de sortida, assegurant un cabal d'aigua eficient i uniforme durant el cicle de filtraci\u00f3.<\/p>\n<p>Els filtres de sorra, com la s\u00e8rie Zodiac Boreal, es basen en un conjunt de bra\u00e7os laterals de filtraci\u00f3 disposats al voltant d'un tub de refugit central. Cada bra\u00e7 presenta ranures fines o perforacions que permeten el pas de l'aigua filtrada mentre ret\u00e9 el medi filtrant de sorra. Amb el temps, aquests bra\u00e7os poden esquerdar-se, obstruir-se o tornar-se fr\u00e0gils a causa de l'exposici\u00f3 prolongada als productes qu\u00edmics de la piscina i als canvis de pressi\u00f3. Substituir un bra\u00e7 danyat amb aquesta pe\u00e7a de recanvi original de Zodiac restaura el filtre a la seva efici\u00e8ncia operativa original i evita que la sorra s'escapi cap a la piscina.<\/p>\n<h2>Caracter\u00edstiques t\u00e8cniques i compatibilitat<\/h2>\n<p>Aquest bra\u00e7 de filtre est\u00e0 dissenyat per al filtre de sorra Boreal 900 Zodiac, una popular unitat de filtraci\u00f3 de piscina de gamma mitjana \u00e0mpliament utilitzada en instal\u00b7lacions de piscines residencials a Europa. La designaci\u00f3 \u201c900\u201d fa refer\u00e8ncia a la classe de di\u00e0metre del dip\u00f2sit del filtre, indicant un filtre adequat per a piscines de mida mitjana a gran. El bra\u00e7 est\u00e0 fabricat amb toler\u00e0ncies dimensionals precises per garantir un encaixament segur i sense fuites dins del conjunt lateral del dip\u00f2sit Boreal 900. Com a pe\u00e7a original de Zodiac amb la refer\u00e8ncia R0597300, est\u00e0 garantida la seva total compatibilitat amb el disseny original del filtre, a difer\u00e8ncia de les alternatives gen\u00e8riques que poden no segellar correctament o no ajustar-se a les dimensions de la ranura requerida.<\/p>\n<p>El component est\u00e0 t\u00edpicament fabricat amb pl\u00e0stic d'enginyeria durador, seleccionat per la seva resist\u00e8ncia a l'aigua clorada, a l'exposici\u00f3 als raigs UV i a les tensions mec\u00e0niques associades als cicles de contrallavat. La instal\u00b7laci\u00f3 no requereix cap eina especialitzada: el bra\u00e7 simplement s'enrosca o s'encaixa a l'assemblatge lateral existent dins del dip\u00f2sit del filtre, fent-lo accessible a un propietari de piscina competent o a un t\u00e8cnic durant el manteniment rutinari del filtre.<\/p>\n<h2>Idone\u00eftat i aplicaci\u00f3<\/h2>\n<p>Aquesta bra\u00e7 de filtre de recanvi est\u00e0 destinada exclusivament a l'\u00fas amb el filtre de sorra Boreal 900 Zodiac. No \u00e9s un component universal i nom\u00e9s s'ha d'instal\u00b7lar al model de filtre espec\u00edfic per al qual est\u00e0 dissenyat. \u00c9s l'elecci\u00f3 correcta sempre que el bra\u00e7 original presenti signes de fissuraci\u00f3, trencament o danys f\u00edsics, o quan es trobi sorra a l'aigua de retorn de la piscina \u2014 un indicador habitual d'un bra\u00e7 lateral avariat. La compra d'una pe\u00e7a de recanvi original de Zodiac garanteix que el filtre continu\u00ef complint les especificacions originals de rendiment de filtraci\u00f3, protegint la qualitat de l'aigua de la piscina i allargant la vida \u00fatil del sistema de filtraci\u00f3 en conjunt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zodiac &#8211; Filter arm 900 Boreal &#8211; R0597300 The Zodiac Filter Arm 900 Boreal (R0597300) is a genuine OEM replacement component designed specifically for the Zodiac Boreal 900 sand filter range. Known in French as the &#8220;bras collecteur&#8221; or collector arm, this internal filter arm is a critical element of the filter&#8217;s lateral collection system.<a href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/\">Continue reading <span class=\"sr-only\">&#8220;Zodiac &#8211; Filter arm 900 Boreal &#8211; R0597300&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":38827,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"bwfblock_default_font":"","inline_featured_image":false},"product_brand":[37],"product_cat":[2059],"product_tag":[],"class_list":["post-10156","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-zodiac","product_cat-spare-parts-filters","first","onbackorder","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":{"pph_product_template":"spare_part","pph_extra_parts_check":"","pph_spare_parts":null,"pph_extra_spare_parts":null,"extra_product_tabs":null,"main_product_link":null,"restock_info":"","exploded_view_link":null,"details_product":[{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Genuine Zodiac OEM part \u2014 guaranteed compatibility with the Boreal 900 sand filter"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Restores original filtration performance and stops sand from entering the pool"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"Resistant engineering-grade plastic withstands chlorinated water and backwash pressure cycles"},{"text_details_type":"yes","text_details_product":"No specialist tools required \u2014 straightforward installation during filter servicing"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Only compatible with the Zodiac Boreal 900 sand filter \u2014 not suitable for other models"},{"text_details_type":"no","text_details_product":"Filter tank must be drained and opened to access and replace the internal filter arm"}],"details_product_exploded":null,"pph_card_badge_use_custom":false,"pph_card_badge_text":"","pph_card_badge_background_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_border_color":"#ADC2F7","pph_card_badge_text_color":"#2B46AB"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.4 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zodiac Filter Arm 900 Boreal R0597300 | Spare Part<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Buy the genuine Zodiac Filter Arm 900 Boreal (R0597300). OEM replacement lateral arm for Boreal 900 sand filters. Restores full filtration performance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/brac-de-filtre-zodiac-900-boreal-r0597300\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zodiac - Filter arm 900 Boreal - R0597300\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Buy the genuine Zodiac Filter Arm 900 Boreal (R0597300). OEM replacement lateral arm for Boreal 900 sand filters. Restores full filtration performance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/brac-de-filtre-zodiac-900-boreal-r0597300\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoolPartHub\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T08:50:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/\",\"name\":\"Zodiac Filter Arm 900 Boreal R0597300 | Spare Part\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/R0597300.png\",\"datePublished\":\"2026-03-31T10:27:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T08:50:49+00:00\",\"description\":\"Buy the genuine Zodiac Filter Arm 900 Boreal (R0597300). OEM replacement lateral arm for Boreal 900 sand filters. Restores full filtration performance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/R0597300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/R0597300.png\",\"width\":1200,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/product\\\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zodiac &#8211; Filter arm 900 Boreal &#8211; R0597300\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"description\":\"Your Spare Part Companion\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#organization\",\"name\":\"PoolPartHub\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/Logo-1.png\",\"width\":303,\"height\":30,\"caption\":\"PoolPartHub\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.poolparthub.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bra\u00e7 de filtre Zodiac 900 Boreal R0597300 | Pe\u00e7a de recanvi","description":"Compra el bra\u00e7 de filtre Zodiac 900 Boreal genu\u00ed (R0597300). Bra\u00e7 lateral de recanvi OEM per als filtres de sorra Boreal 900. Restableix el rendiment de filtraci\u00f3 complet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/brac-de-filtre-zodiac-900-boreal-r0597300\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Zodiac - Filter arm 900 Boreal - R0597300","og_description":"Buy the genuine Zodiac Filter Arm 900 Boreal (R0597300). OEM replacement lateral arm for Boreal 900 sand filters. Restores full filtration performance.","og_url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/product\/brac-de-filtre-zodiac-900-boreal-r0597300\/","og_site_name":"PoolPartHub","article_modified_time":"2026-09-21T08:50:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/","name":"Bra\u00e7 de filtre Zodiac 900 Boreal R0597300 | Pe\u00e7a de recanvi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/R0597300.png","datePublished":"2026-03-31T10:27:44+00:00","dateModified":"2026-09-21T08:50:49+00:00","description":"Compra el bra\u00e7 de filtre Zodiac 900 Boreal genu\u00ed (R0597300). Bra\u00e7 lateral de recanvi OEM per als filtres de sorra Boreal 900. Restableix el rendiment de filtraci\u00f3 complet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/R0597300.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/R0597300.png","width":1200,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/product\/zodiac-filter-arm-900-boreal-r0597300\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.poolparthub.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zodiac &#8211; Filter arm 900 Boreal &#8211; R0597300"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#website","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","name":"PoolPartHub","description":"El teu company de recanvis","publisher":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.poolparthub.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#organization","name":"PoolPartHub","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.poolparthub.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Logo-1.png","width":303,"height":30,"caption":"PoolPartHub"},"image":{"@id":"https:\/\/www.poolparthub.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product\/10156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=10156"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=10156"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.poolparthub.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=10156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}